European Union · Proposal · PC
CELEX 51987PC0417
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION CONCERNING COORDINATED ACTION TO SAFEGUARD FREE ACCESS TO OCEAN TRADES AND FREEDOM TO PROVIDE SERVICES IN MARITIME TRANSPORT WITH WEST AFRICAN AND CENTRAL AFRICAN STATES
Introduced
17 August 1987
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 August 1987
Records
Official proposal CELEX 51987PC0417 from European Union at European Commission. Dated 17 August 1987. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION CONCERNING COORDINATED ACTION TO SAFEGUARD FREE ACCESS TO OCEAN TRADES AND FREEDOM TO PROVIDE SERVICES IN MARITIME TRANSPORT WITH WEST AFRICAN AND CENTRAL AFRICAN STATES
preparatory · EN · 17 August 1987
VORSCHLAG FUER EINEN BESCHLUSS DES RATES FUER EIN KOORDINIERTES VORGEHEN ZUM SCHUTZ DES FREIEN ZUGANGS ZU LADUNGEN IN DER SEESCHIFFAHRT UND DEN FREIEN DIENSTLEISTUNGSVERKEHR IN DER SEESCHIFFAHRT MIT DEN WEST- UND ZENTRALAFRIKANISCHEN LAENDERN
preparatory · DE · 17 August 1987
PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO RIGUARDANTE UN' AZIONE COORDINATA INTESA A SALVAGUARDARE IL LIBERO ACCESSO AI TRAFFICI TRANSOCEANICI E LA LIBERA PRESTAZIONE DI SERVIZI NEI TRANSPORTI MARITTIMI CON I PAESI DELL' AFRICA OCCIDENTALE E CENTRALE
preparatory · IT · 17 August 1987
FORSLAG TIL RAADETS AFGOERELSE OM SAMORDNEDE FORANSTALTNINGER TIL SIKRING AF FRI ADGANG TIL FRAGTER I OCEANFARTER OG FRI UDVEKSLING AF TJENESTEYDELSER PAA SOETRANSPORTOMRAADET MELLEM FAELLESSKABET OG LANDENE I VEST- OG CENTRALAFRIKA
preparatory · DA · 17 August 1987
VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD BETREFFENDE EEN GECOORDINEERD OPTREDEN TER VRIJWARING VAN DE VRIJE TOEGANG TOT LADING IN HET VERVOER OVER ZEE EN HET VRIJ VERRICHTEN VAN DIENSTEN IN HET ZEEVERVOER MET DE LANDEN VAN WEST- EN MIDDEN-AFRIKA
preparatory · NL · 17 August 1987
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που αφορά τις συντονισμένες ενέργειες για την εξασφάλιση της ελεύθερης πρόσβασης στις υπερωκεάνειες μεταφορές φορτίων και την ελεύθερη παροχή υπηρεσιών στις θαλάσσιες μεταφορές με χώρες της Δυτικής και της Κεντρικής Αφρικής
preparatory · EL · 17 August 1987
PROPUESTA DE DECISION DEL CONSEJO RELATIVA A UNA ACCION COORDINADA PARA SALVAGUARDAR EL LIBRE ACCESO AL TRAFICO TRANSOCEANICO Y LA LIBRE PRESTACION DE SERVICIOS EN LOS TRANSPORTES MARITIMOS CON LOS PAISES DE AFRICA OCCIDENTAL Y CENTRAL
preparatory · ES · 17 August 1987
PROPOSTA DE DECISAO DO CONSELHO RELATIVA A UMA ACCAO COORDENADA COM VISTA A SALVAGUARDAR O LIVRE ACESSO AO TRAFEGO TRANSOCEANICO E A LIVRE PRESTACAO DE SERVICOS NOS TRANSPORTES MARITIMOS COM OS PAISES DA AFRICA OCIDENTAL E CENTRAL
preparatory · PT · 17 August 1987
PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL CONCERNANT UNE ACTION COORDONNEE EN VUE DE SAUVEGARDER LE LIBRE ACCES AU TRAFIC TRANSOCEANIQUE ET LA LIBRE PRESTATION DE SERVICES DANS LES TRANSPORTS MARITIMES AVEC LES PAYS DE L' AFRIQUE DE L' OUEST ET DU CENTRE
preparatory · FR · 17 August 1987
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.