European Union · Proposal · PC
CELEX 51987PC0446
Proposal for a COUNCIL REGULATION concerning special measures for the processing of certain varieties of oranges and amending Regulation (EEC) No 2601/69 (submitted by the Commission)
Introduced
29 September 1987
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 September 1987
Records
Official proposal CELEX 51987PC0446 from European Union at European Commission. Dated 29 September 1987. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
8 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION concerning special measures for the processing of certain varieties of oranges and amending Regulation (EEC) No 2601/69 (submitted by the Commission)
preparatory · EN · 29 September 1987
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à des mesures spéciales pour la transformation de certaines variétés d'oranges et modifiant le règlement (CEE) n° 2601/69 (présentée par la Commission)
preparatory · FR · 29 September 1987
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende bijzondere maatregelen voor verwerking van bepaalde variëteiten sinaasappelen en tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2601/69 (door de Commissie ingediend)
preparatory · NL · 29 September 1987
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über Sondermassnahmen für die Verarbeitung bestimmter Apfelsinensorten und zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2601/69 (von der Kommission vorgelegt)
preparatory · DE · 29 September 1987
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO relativo a medidas especiais tendo em vista favorecer o recurso à transformação de certas variedades de laranjas e que altera o Regulamento (CEE) n° 2601/69 (Apresentada pela Comissão)
preparatory · PT · 29 September 1987
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che prevede misure speciali per favorire il ricorso alla trasformazione per talune varietà di arance e recante modifica al regolamento (CEE) n. 2601/69 (presentata dalla Commissione)
preparatory · IT · 29 September 1987
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om særlige foranstaltninger med henblik pi at fremme muligheden for forarbejdning af visse appelsinsorter og om ændring af forordning (EØF) nr. 2601/69 (forelagt af Kommissionen)
preparatory · DA · 29 September 1987
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (ΕΟΚ) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με ειδικά μέτρα για τη μεταποίηση ορισμένων ποικιλιών πορτοκαλιών και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2601/69 (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
preparatory · EL · 29 September 1987
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.