Recommendation for a DECISION OF THE COUNCIL AND OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL, on the opening of negotiations with Algeria, Austria, Cyprus, Egypt, Finland, Iceland, Israel, Jordan, Lebanon, Malta, Morocco, Norway, Sweden, Switzerland, Syria, Tunisia, Turkey, and Yugoslavia with a view to amending the Agreements concluded between the Community and those countries to take account of introduction of the Harmonized System (presented by the Commission)

Records

Official proposal CELEX 51987PC0472 from European Union at European Commission. Dated 15 October 1987. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Recommendation for a DECISION OF THE COUNCIL AND OF THE REPRESENTATIVES OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL, on the opening of negotiations with Algeria, Austria, Cyprus, Egypt, Finland, Iceland, Israel, Jordan, Lebanon, Malta, Morocco, Norway, Sweden, Switzerland, Syria, Tunisia, Turkey, and Yugoslavia with a view to amending the Agreements concluded between the Community and those countries to take account of introduction of the Harmonized System (presented by the Commission)

  preparatory · EN · 15 October 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Empfehlung für einen BESCHLUSS DES RATES UND DER IM RAT VEREINIGTEN VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN über die Eröffnung von Verhandlungen mit Algerien, Österreich, Zypern, Ägypten, Finnland, Island, Israel, Jordanien, Libanon, Malta, Marokko, Norwegen, Schweden, der Schweiz, Syrien, Tunesien, Jugoslawien und der Türkei im Hinblick auf die Anpassung der zwischen der Gemeinschaft und diesen Ländern geschlossenen Abkommen in Anbetracht der Einführung des Harmonisierten Systems (von der Kommission vorgelegt)

  preparatory · DE · 15 October 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomendación de DECISION DEL CONSEJO Y DE LOS REPRESENTANTES DE LOS GOBIERNOS DE LOS ESTADOS MIEMBROS REUNIDOS EN EL SENO DEL CONSEJO relativa a la apertura de negociaciones con Argelia, Austria, Chipre, Egipto, Finlandia, Islandia, Israel, Jordania, Libano, Malta, Marruecos, Noruega, Suecia, Suiza, Siria, Túnez, Yugoslavia y Turquía con vistas a la adaptación de los acuerdos celebrados entre la Comunidad y dichos países para tener en cuenta la introducción del Sistema armonizado (presentada por la Comisión)

  preparatory · ES · 15 October 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Henstilling vedrørende afgørelse truffet af Rådet og repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om indledning af forhandlinger med Algeriet, Cypern, Egypten, Finland, Island, Israel, Jordan, Libanon, Malta, Marokko, Norge, Schweiz, Sverige, Syrien, Tunesien, Jugoslavien, Tyrkiet og Østrig med henblik på tilpasning af de aftaler, der er indgået mellem Fællesskabet og disse lande, i forbindelse med indførelsen af det harmoniserede system (forelagt af Kommissionen)

  preparatory · DA · 15 October 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Recommandation de décision du Conseil et des Représentants des Gouvernements des Etats membres réunis au sein du Conseil concernant l'ouverture de négociations avec l'Algérie, l'Autriche, Chypre, l'Egypte, la Finlande, l'Islande, Israël, la Jordanie, le Liban, Malte, le Maroc, la Norvège, la Suède, la Suisse, la Syrie, la Tunisie, la Yougoslavie et la Turquie, en vue de l'adaptation des accords conclus entre la Communauté et ces pays popur tenir compte de l'introduction du Système Harmonisé (présentée par la Commission)

  preparatory · FR · 15 October 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• AANBEVELING VOOR EEN BESCHIKKING VAN DE RAAD en de vertegenwoordigers van de regeringen van de lid-staten, in het kader van de Raad bijeen, met betrekking tot de opening van onderhandelingen met Algerije, Cyprus, Egypte, Finland, IJsland, Israël, Jordanië, Libanon, Malta, Marokko, Noorwegen, Oostenrijk, Syrië, Tunesië, Joegoslavië, Turkije, Zweden en Zwitserland met het oog op de aanpassing van de tussen de Gemeenschap en deze landen gesloten overeenkomsten, ten einde rekening te houden met de invoering van het geharmoniseerde systeem (door de Commissie introduced)

  preparatory · NL · 15 October 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO E DEI RAPPRESENTANTI DEI GOVERNI DEGLI STATI MEMBRI RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO relativa all'apertura di negoziati con l'Algeria, l'Austria, Cipro, l'Egitto, la Finlandia, l'Islanda, Israele, la Giordania, il Libano, Malta, il Marocco, la Norvegia, La Svezia, La Svizzera, Iugoslavia, la Siria, la Tunisia e la Turchia ai fini dell'adattamento degli accordi conclusi tra la Comunità e questi paesi per tener conto dell'introduzione del Sistema Armonizzato (presentata dalla Commissione)

  preparatory · IT · 15 October 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• Recomendação de DESISÃO DO CONSELHO E DOS REPRESENTANTES DOS GOVERNOS DOS ESTADOS-MEMBROS REUNIDOS NO SEIO DO CONSELHO relativa à abertura de negociações com a Argélia, Áustria, Chipre, Egipto, Finlândia, Islândia, Israel, Jordânia, Líbano, Malta, Marrocos, Noruega, Suécia, Suiça, Siria, Tunísia, Jusgolavia e a Turquia com vista à adaptação dos acordos concluidos entre a Comunidade e esses países para ter em conta a introdução do Sistema Harmonizado (Apresentada pela Comissão)

  preparatory · PT · 15 October 1987

  ViewDownloadOpen at official source

• ΣΥΣΤΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ και των εκπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών που συνήλθαν στο πλαίσιο του Συμβουλίου, το οποίο αφορά την έναρξη διαπραγματεύσεων με την Αλγερία, την Αυστρία, την Κύπρο, την Αίγυπτο, την Φινλανδία, την Ισλανδία, το Ισραήλ, την Ιορδανία, το Λίβανο, τη Μάλτα, το Μαρόκο, τη Νορβηγία, τη Σουηδία, την Ελβετία (1), τη Συρία, την Τυνησία, τη Γιουγκοσλαβία και την Τουρκία ενόψει της αναπροσαρμογής των συμφωνιών που έχουν συναφθεί μεταξύ της Κοινότητας και των εν λόγω χωρών, προκειμένου να ληφθεί υπόψη η καθιέρωση του Εναρμονισμένου Συστήματος.

  preparatory · EL · 15 October 1987

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.