European Union · Proposal · PC
CELEX 51987PC0480(02)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) FIXING, AS REGARDS SATSUMAS, MANDARINS, CLEMENTINES AND NECTARINES, RULES FOR APPLYING ARTICLE 19 C OF REGULATION ( EEC ) NO 1035/72 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN FRUIT AND VEGETABLES
Introduced
9 October 1987
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 October 1987
Records
Official proposal CELEX 51987PC0480(02) from European Union at European Commission. Dated 9 October 1987. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) FIXING, AS REGARDS SATSUMAS, MANDARINS, CLEMENTINES AND NECTARINES, RULES FOR APPLYING ARTICLE 19 C OF REGULATION ( EEC ) NO 1035/72 ON THE COMMON ORGANIZATION OF THE MARKET IN FRUIT AND VEGETABLES
preparatory · EN · 9 October 1987
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG DES RATES ZUR FESTLEGUNG DER REGELN FUER DIE ANWENDUNG DES ARTIKELS 19 C DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 1035/72 BEI SATSUMAS, MANDARINEN, CLEMENTINEN UND NEKTARINEN UEBER EINE GEMEINSAME MARKTORGANISATION FUER OBST UND GEMUESE
preparatory · DE · 9 October 1987
Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τον καθορισμό όσον αφορά τα satsumas, τα μανταρίνια, τις κλημεντίνες και τα νεκταρίνια των κανόνων εφαρμογής του άρθρου 19γ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών
preparatory · EL · 9 October 1987
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING VAN DE RAAD TOT VASTSTELLING, VOOR SATSUMA' S, MANDARIJNEN, CLEMENTINES EN NECTARINES, VAN DE REGLES VOOR DE TOEPASSING VAN ARTIKEL 19 QUATER VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 1035/72, HOUDENDE EEN GEMEENSCHAPPELIJKE ORDENING DER MARKTEN IN DE SECTOR GROENTEN EN FRUIT
preparatory · NL · 9 October 1987
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE FISSA, PER QUANTO RIGUARDA I MANDARINI SATSUMA, I MANDARINI, LE CLEMENTINE E LE PESCHE NOCI, LE MODALITA DI APPLICAZIONE DELL' ARTICOLO 19 QUATER DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 1035/72 RELATIVO ALL' ORGANIZZAZIONE COMUNE DEI MERCATI NEL SETTORE DEGLI ORTOFRUTTICOLI
preparatory · IT · 9 October 1987
PROPOSITION DE REGLEMENT DU CONSEIL FIXANT EN CE QUI CONCERNE LES SATSUMAS, MANDARINES, CLEMENTINES ET NECTARINES DES REGLES D' APPLICATION DE L' ARTICLE 19QUATER DU REGLEMENT ( CEE ) NO 1035/72 PORTANT ORGANISATION COMMUNE DES MARCHES DANS LE SECTEUR DES FRUITS ET LEGUMES
preparatory · FR · 9 October 1987
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE FIXA, NO QUE DIZ RESPEITO AS SATSUMAS, MANDARINAS, CLEMENTINAS E NECTARINAS, AS NORMAS DE EXECUCAO DO ARTIGO 19 C DO REGULAMENTO ( CEE ) NO 1035/72 QUE ESTABELECE A ORGANIZACAO COMUM DE MERCADO NO SECTOR DAS FRUTAS E PRODUTOS HORTICOLAS
preparatory · PT · 9 October 1987
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE FIJAN, CON RELACION A LAS SATSUMAS, MANDARINAS, CLEMENTINAS Y NECTARINAS, LAS NORMAS PARA LA APLICACION DEL ARTICULO 19 QUATER DEL REGLAMENTO ( CEE ) NO 1035/72, POR EL QUE SE ESTABLECE LA ORGANIZACION COMUN DE MERCADOS EN EL SECTOR DE LAS FRUTAS Y HORTALIZAS
preparatory · ES · 9 October 1987
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING OM FASTSAETTELSE AF GENNEMFOERELSESBESTEMMELSER TIL ARTIKEL 19C I FORORDNING ( EOEF ) NR. 1035/72, FOR SAA VIDT ANGAAR SATSUMAS, MANDARINER, CLEMENTINER OG NEKTARINER, OM DEN FAELLES MARKEDSORDNING FOR FRUGT OG GROENSAGER
preparatory · DA · 9 October 1987
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.