European Union · Proposal · PC
CELEX 51988PC0059
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) opening, allocating and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (1988)#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 249/88 opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for cod and fish of the species Boreogadus saida, dried, salted or in brine, originating in Norway#(presented by the Commission)
Introduced
15 February 1988
Last action
15 February 1988 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
15 February 1988
Records
Official proposal CELEX 51988PC0059 from European Union at European Commission. Dated 15 February 1988. Status: open.
Timeline
15 February 1988
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) opening, allocating and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (1988)#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 249/88 opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for cod and fish of the species Boreogadus saida, dried, salted or in brine, originating in Norway#(presented by the Commission)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) opening, allocating and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas for certain fishery products (1988)#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 249/88 opening, allocating and providing for the administration of Community tariff quotas for cod and fish of the species Boreogadus saida, dried, salted or in brine, originating in Norway#(presented by the Commission)
preparatory · EN · 15 February 1988
Forslag til RÅDETS FORORDNINGER (EØF) om åbning, fordeling og forvaltning af autonome faellesskabstoldkontingenter for visse fiskerivarer (1988)#Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 249/88 om åbning, fordeling og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for torsk og fisk af arten Boreogadus saida (polartorsk), tørret, saltet eller i saltlage, med oprindelse i Norge (1988)#(forelagt af Kommissionen)
preparatory · DA · 15 February 1988
proposta de REGULAMENTOS (CEE) DO CONSELHO relativos à abertura, repartição e modo de gestão de contingentes pautais comunitários autónomos de determinados produtos de pesca (1988).#Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que altera o Regulmento (CEE) n° 249/88 relativo à abertura, repartição e modo de gestão de contingentes pautais comunitários para bacalhaus e peixes de espécie Boreogadus saida, secos, salgados ou em salmoura, originários da Noruega#(apresentadas pela Comissão)
preparatory · PT · 15 February 1988
Propuestas de REGLAMENTOS (CEE) DEL CONSEJO por los que se establecen la apertura, reparto y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios autónomos para determinados productos de la pesca (1988)#Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 249/88 por el que se establece la apertura, reparto y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para bacalaos y pescados de la especie Boreogadus saida, secos, salados o en salmuera, originarios de Noruega.#(presentadas por la Comisión)
preparatory · ES · 15 February 1988
Proposte di REGOLAMENTI (CEE) DEL CONSIGLIO recanti apertura, ripartizione e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari autonomi per taluni prodotti della pesca (1988).#Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento n. 249/88 recante apertura, ripartizione e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari per merluzzi e pesce della specie Boreogadus saida, secchi, salati od in salamoia originari della Norvegia#(presentata dalla Commissione)
preparatory · IT · 15 February 1988
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΩΝ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα προϊόντα της αλιείας (1988)#Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση του κανονισμού (EOK) αριθ. 249/88 σχετικά με το άνοιγμα, την κατανομή και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για μπακαλιάρους και ψάρια του είδους Boreogadus saida, αποξεραμένα, αλατισμένα ή σε άλμη, καταγωγής Νορβηίας.#(υποβληθείσα από Επιτροπή)
preparatory · EL · 15 February 1988
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von autonomen Gemeinschaftszollkontingenten für einige Fischereierzeugnisse (1988)#Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 249/88 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für Fische und Fischfilets mit Ursprung in Norwegen#(von der Kommission vorgelegt)
preparatory · DE · 15 February 1988
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL portant ouverture, répartition et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires autonomes pour certains produits de la pêche (1988)#Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le règlement (CEE) N° 249/88 portant ouverture, répartition et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires pour des morues et de poissons de l'espèce Boreogadus saida, séchés, salés ou en saumure, originaires de Norvège#(présentées par la Commission)
preparatory · FR · 15 February 1988
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van autonome communautaire tariefcontingenten voor bepaalde visserijprodukten (1988)#Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 249/88 betreffende de opening, de verdeling en de wijze van beheer van communautaire teriefcontingenten voor kabeljauw en vis van de soort Boreogadus saida, gedroogd, gezouten of gepekeld, van oorsprong uit Noorwegen#(door de Commissie voorgesteld)
preparatory · NL · 15 February 1988
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51988PC0059
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/6a3c68ae-25ed-11e7-ab65-01aa75ed71a1
- eurlex · 51988PC0059 · source updated 15 February 1988