Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 398/87 allocating, for 1988, Community catch quotas in Greenland waters (submitted by the Commission)

Records

Official proposal CELEX 51988PC0189 from European Union at European Commission. Dated 7 April 1988. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 398/87 allocating, for 1988, Community catch quotas in Greenland waters (submitted by the Commission)

  preparatory · EN · 7 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE) 3983/87 por el que se distribuyen, para el año 1988, las cuotas de capturas de la Comunidad en aguas de Groenlandia (presentada por la Comisión)

  preparatory · ES · 7 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3983/87 zur Aufteilung der Fangquoten der Gemeinschaft in den grönländischen Gewässern für das Jahr 1988 (von der Kommission vorgelegt)

  preparatory · DE · 7 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que altera o Regulamento (CEE) n° 3983/87 que reparte, para o ano de 1988, as quotas de capturas da Comunidade nas águas da Gronelândia (Apresentada pela Comissão)

  preparatory · PT · 7 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 3983/87 om fordeling for 1988 af Fællesskabets fangstkvoter i grønlandske farvande (forelagt af Kommissionen)

  preparatory · DA · 7 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant le Règlement (CEE) N° 3983/87 répartissant, pour 1988, les quotas de captures de la Communauté dans les eaux du Groenland (présentée par la Commission)

  preparatory · FR · 7 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την κατανομή, για το έτος 1988, των ποσοστώσεων αλιείας της Κοινότητας στα ύδατα της Γροιλανδίας (υπσβληθείσα από την Επιτροπή)

  preparatory · EL · 7 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3983/87 houdende verdeling, voor 1988, van de vangstquota van de Gemeenschap in de wateren van Groenland (door de Commissie ingediend)

  preparatory · NL · 7 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il Regolamento (CEE) n. 3983/87 che ripartisce, per il 1988, i contingenti di cattura comunitari nelle acque della Groenlandia (presentata dalla Commissione)

  preparatory · IT · 7 April 1988

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.