European Union · Proposal · PC
CELEX 51988PC0383
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on intensifying controls on the application of the veterinary rules#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 1468/81 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultural matters#(presented by the Commission)
Introduced
1 August 1988
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 August 1988
Records
Official proposal CELEX 51988PC0383 from European Union at European Commission. Dated 1 August 1988. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on intensifying controls on the application of the veterinary rules#Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 1468/81 on mutual assistance between the administrative authorities of the Member States and cooperation between the latter and the Commission to ensure the correct application of the law on customs or agricultural matters#(presented by the Commission)
preparatory · EN · 1 August 1988
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo ai controlli veterinari negli scambi intracomunitari nella prospettiva della realizzazione del mercato interno#Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo al rafforzamento del controllo dell'applicazione della normativa veterinaria#Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento (CEE) n. 1468/81 relativo alla mutua assistenza tra le autorità amministrative degli Stati membri e alla collaborazione tra queste e la Commissione per assicurare la corretta applicazione della regolamentazione doganale e agricola#(presentate dalla Commissione)
preparatory · IT · 1 August 1988
ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με τους κτηνιατρικούς ελέγχους κατά τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές με προοπτική την πραγματοποίηση της εσωτερικής αγοράς#ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ σχετικά με την ενίσχυση των ελέγχων για την εφαρμογή της κτηνιατρικής ρύθμισης#ΠΡΟΤΑΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που τροποποιεί τον κανονισμό (EOK) αριθ. 1468/81 περί της αμοιβαίας συνδρομής μεταξύ των διοικητικών αρχών των κρατών μελών και της συνεργασίας των αρχών αυτών με την Επιτροπή με σκοπό τη διασφάλιση της ορθής εφαρμογής των τελωνειακών ή γεωργικών ρυθμίσεων#(υποβληθείσες από τη Επιτροπή)
preparatory · EL · 1 August 1988
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Regelung der viehseuchenrechtlichen Kontrollen innergemeinschaftlichen Handel im Hinblick auf den gemeinsamen Binnenmarkt#Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Verstärkung der Kontrollen hinsichtlich der Anwendung der veterinärrechtlichen Vorschriften#Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1468/81 betreffend die gegenseitige Unterstützung der Verwaltungsbehörden der Mitgliedstaaten und die Zusammenarbeit dieser Behörden mit der Kommission, um die ordnungsgemässe Anwendung der Zoll- und der Agrarregelung zu gewährleisten#(von der Kommission vorgelegt)
preparatory · DE · 1 August 1988
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om veterinærkontrol i samhandelen i Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked#Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om skærpelse af kontrollen med anvendelse af veterinærbestemmelserne#Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1468/81 om gensidig bistand mellem medlemsstaternes administrative myndigheder og om samarbejde mellem disse og Kommissionen med henblik på at sikre den rette anvendelse af told- og landbrugsbestemmelserne#(forelagt af Kommissionen)
preparatory · DA · 1 August 1988
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO relativo aos controlos veterinários no comércio intracomunitário na perspectiva da realização do mercado interno#Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO relativo ao reforço dos controlos da aplicação da regulamentação veterinária#Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que altera o Regulamento (CEE) n° 1468/81 relativo à assistência mútua entre as autoridades administrativas dos Estados-membros e a colaboração entre estas e a Comissão, tendo em vista assegurar a boa aplicação das regulamentações aduanotras ou agricolas#(Apresentadas pela Comissão)
preparatory · PT · 1 August 1988
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt#Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD met betrekking tot de verbetering van de controle op de toepassing van de veterinaire wetgeving#Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1468/81 betreffende de wederzijdse bijstand tussen de administratieve autoriteiten van de lid-staten en samenwerking tussen deze autoriteiteni en de Commissie, met het oog op de juiste toepassing van de douane- en landbouwvoorschriften#(door de Commissie ingediend)
preparatory · NL · 1 August 1988
Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO relativo a los controles veterinarios en los intercambios intracomunitarios ante la realización del mercado interior#Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO relativo a la intensificación de los controles de la aplicación de la normativa veterinaria#Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1468/81 relativo a la asistencia mutua entre las autoridades administrativas de los Estados miembros y la colaboración entre éstas y la Comisión con objeto de asegurar la correcta aplicación de las regulaciones aduaneras o agrarias#(presentadas por la Comisión)
preparatory · ES · 1 August 1988
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif aux contrôles vétérinaires dans les échanges intracommunautaires dans la perspective de la réalisation du marché intérieur#Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif au renforcement du contrôle de l'application des règlements vétérinaires#Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL modifiant la règlement (CEE) n° 1468/81 relatif à l'assistance mutuelle entre les autorités administratives des Etats membres et à la collaboration entre celles-ci et la Commission en vue d'assurer la bonne application des réglementations douanières ou agricoles#(présentées par la Commission)
preparatory · FR · 1 August 1988
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.