Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) instituting an exceptional emergency measure for less-favoured areas in Portugal (presented by the Commission)

Records

Official proposal CELEX 51988PC0774 from European Union at European Commission. Dated 9 December 1988. Status: open.

Timeline

1. 9 December 1988

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) instituting an exceptional emergency measure for less-favoured areas in Portugal (presented by the Commission)

  preparatory · EN · 9 December 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την καθιέρωση επειγούσης εξαιρετικής δράσεως υπέρ των μειονεκτικών ζωνών στην Πορτογαλία (υποβληθείσα από την Επιτροπή)

  preparatory · EL · 9 December 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se instituye una acción excepcional de urgencia en favor de las zonas desfavorecidas de Portugal (presentada por la Comisión)

  preparatory · ES · 9 December 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Einführung einer ausserordentlichen Dringlichkeitsmassnahme zugunsten der benachteiligten Gebiete Portugals (von der Kommission vorgelegt)

  preparatory · DE · 9 December 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL instituant une action exceptionnelle d'urgence en faveur des zones défavorisées au Portugal (présentée par la Commission)

  preparatory · FR · 9 December 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que institui uma acção excepcional de urgência a favor das zonas desfavorecidas de Portugal (Apresentada pela Comissão)

  preparatory · PT · 9 December 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot instelling van een bijzondere noodactie voor de probleemgebieden van Portugal (door de Commissie ingediend)

  preparatory · NL · 9 December 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che istituisce un'azione eccezionale di emergenza a favore delle zone svantaggiate in Portogallo (presentata dalla Commissione)

  preparatory · IT · 9 December 1988

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om en ekstraordinær hastende foranstaltning til fordel for de ugunstigt stillede områder i Portugal (forelagt af Kommissionen)

  preparatory · DA · 9 December 1988

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.