Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) laying down a Community procedure for the establishment of tolerances for residues of veterinary medicinal products#Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 81/851/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to veterinary medicinal products#Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE extending the scope of Directive 81/851/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to veterinary medicinal products and laying down additional provisions for immunological veterinary medicinal products# (presented by the Commission)

Records

Official proposal CELEX 51988PC0779 from European Union at European Commission. Dated 9 February 1989. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) laying down a Community procedure for the establishment of tolerances for residues of veterinary medicinal products#Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 81/851/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to veterinary medicinal products#Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE extending the scope of Directive 81/851/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to veterinary medicinal products and laying down additional provisions for immunological veterinary medicinal products# (presented by the Commission)

  preparatory · EN · 9 February 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Schaffung eines Gemeinschaftsverfahrens für die Festsetzung von Toleranzen für Tierarzneimittelrückstände#Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 81/851/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Tierarzneimittel#Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Erweiterung des Anwendungsbereichs der Richtlinie 81/851/EWG zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Tierarzneimittel sowie zur Festlegung zusätzlicher Vorschriften für immunologische Tierarzneimittel #(von der Kommission vorgelegt)

  preparatory · DE · 9 February 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL établissant une procédure communautaire pour la fixation de tolérances pour les résidus de médicaments vétérinaires#Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 81/851/CEE concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux médicaments vétérinaires#Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL élargissant le champ d'application de la directive 81/851/CEE concernant le rapprochement des législations des Etats membres relatives aux médicaments vétérinaires et prévoyant des dispositions complémentaires pour les médicaments vétérinaires immunologiques#(présentées par la Commission)

  preparatory · FR · 9 February 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ (EOK) ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ περί θεσπίσεως κοινοτικής διαδικασίας για τον καθορισμό ορίων ανοχής για τα κατάλοιπα κτηνιατρικών φαρμακευτικών προϊόντων#Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που τροποποιεί την οδηγία 81/851/EOK περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόντα#Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ που επεκτείνει το πεδίο εφαρμογής της οδηγίας 81/851/EOK περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τα κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόντα, και προβλέπει πρόσθετες διατάξεις για τα ανοσολογικά κτηνιατρικά φαρμακευτικά προϊόντα#(υποβληθείσες από την Επιτροπή)

  preparatory · EL · 9 February 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se establece un procedimiento comunitario para fijar las tolerancias respecto a los resíduos de medicamentos veterinarios#Propuesta de DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se modifica la Directiva 81/851/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre medicamentos veterinarios#Propuesta de DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se amplia el ámbito de aplicación de la Directiva 81/851/CEE relativa a la aproximación de las legislaciones de los Estados miembros sobre medicamentos veterinarios y se establecen disposiciones adicionales para medicamentos veterinarios inmunológicos#(presentadas por la Comisión)

  preparatory · ES · 9 February 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que prevê um processo comunitário para o estabelecimento das tolerâncias de resíduos de medicamentos veterinários#Proposta de DIRECTIVA DO CONSELHO que altera a Directiva 81/851/CEE, relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes aos medicamentos veterinários#Proposta de DIRECTIVA DO CONSELHO que alarga o âmbito de aplicação da Directiva 81/851/CEE, relativa à aproximação das legislações dos Estados-membros respeitantes aos medicamentos veterinários, e que estabelece normas adicionais para medicamentos imunológicos veterinários#(Apresentadas pela Comissão)

  preparatory · PT · 9 February 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD houdende een communautaire procedure tot vaststelling van toleranties voor residuen van geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik#Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging van richtlijn 81/851/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik#Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot uitbreiding van de werkingssfeer van richtlijn 81/851/EEG betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen der Lid-Staten inzake geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik, en houdende aanvullende bepalingen voor immunologische geneesmiddelen voor diergeneeskundig gebruik#(door de Commissie ingediend)

  preparatory · NL · 9 February 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che definisce una procedura comunitaria per la determinazione dei limiti ammissibili nei residui di medicinali veterinari#Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 81/851/CEE per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai medicinali veterinari#Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che estende il campo di applicazione della direttiva 81/851/CEE per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai medicinali veterinari e stabilisce disposizioni aggiuntive per i medicinali veterinari ad azione immunologica#(presentate dalla Commissione)

  preparatory · IT · 9 February 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om en fælles fremgangsmåde for fastsættelse af toleranceværdier for restkoncentrationer af veterinærmedicinske præparater#Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 81/851/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om veterinærmedicinske præparater#Forslag til RÅDETS DIREKTIV om udvidelse af anvendelsesområdet for direktiv 81/851/EØF om indbyrdes tilnærmelse af medlemsstaternes lovgivning om veterinærmedicinske præparater og om fastsættelse af yderligere bestemmelser for immunologiske veterinærmedicinske præparater#(forelagt af Kommissionen)

  preparatory · DA · 9 February 1989

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.