European Union · Proposal · PC
CELEX 51989PC0010
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 64/432/EEC as regards administrative areas and a cessation of serological testing for brucellosis in certain types of swine (presented by the Commission)
Introduced
20 January 1989
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 January 1989
Records
Official proposal CELEX 51989PC0010 from European Union at European Commission. Dated 20 January 1989. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 64/432/EEC as regards administrative areas and a cessation of serological testing for brucellosis in certain types of swine (presented by the Commission)
preparatory · EN · 20 January 1989
Proposta de DIRECTIVA DO CONSELHO que altera a Directiva 64/432/CEE, no que diz respeito às áreas administrativas e à cessação de testes serológicos à brucelose relativamente a determinados tipos de suínos (Apresentada pela Comissão)
preparatory · PT · 20 January 1989
Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 64/432/CEE en ce qui concerne les régions administratives et l'abandon des examens sérologiques de dépistage de la brucellose pour certains types de porcin (présentée par la Commission)
preparatory · FR · 20 January 1989
Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging van Richtlijn 64/432/EEG ten aanzien van de administratieve eenheden en de beëindiging van het serologisch onderzoek van bepaalde soorten varkens op brucellose (door de Commissie ingediend)
preparatory · NL · 20 January 1989
Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 64/432/EWG hinsichtlich der Verwaltungsbezirke und der Einstellung serologischer Untersuchungen bestimmter Schweinearten auf Brucellose (Von der Kommission vorgelegt)
preparatory · DE · 20 January 1989
Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 64/432/CEE per quanto riguarda le zone amministrative e l'abolizione dell'esame sierologico per la brucellosi per taluni tipi di suini (presentata dalla Commissione)
preparatory · IT · 20 January 1989
Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 64/432/EØF for så vidt angår administrative områder og ophør med serologisk undersøgelse for brucellose hos visse typer svin (forelagt af Kommissionen)
preparatory · DA · 20 January 1989
Propuesta de DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se modifica la Directiva 64/432/CEE, en lo relativo a las regiones administrativas y al cese de los exámenes serológicos para la detección de la brucelosis en determinadas especies porcinas (presentada por la Comisión)
preparatory · ES · 20 January 1989
Πρόταση ΟΔΗΓΙΑΣ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ για την τροποποίηση της οδηγίας 64/432/EOK όσον αφορά τις διοικητικές περιφέρειες και την παύση των ορρολογικών εξετάσεων για βρουκέλλωση ορισμένων τύπων χοίρων (υποβληθείσα από την Επιτροπή)
preparatory · EL · 20 January 1989
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.