European Union · Proposal · PC
CELEX 51989PC0035
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ACCEPTING UNDERTAKINGS OFFERED IN CONNECTION WITH THE ANTI-DUMPING PROCEEDING CONCERNING IMPORTS OF UREA ORIGINATING IN AUSTRIA, HUNGARY, MALAYSIA OR ROMANIA, CONFIRMING THE UNDERTAKINGS ACCEPTED PURSUANT TO COUNCIL REGULATION NO 3339/87 AND TERMINATING THE INVESTIGATIONS
Introduced
30 January 1989
Last action
30 January 1989 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 January 1989
Records
Official proposal CELEX 51989PC0035 from European Union at European Commission. Dated 30 January 1989. Status: open.
Timeline
30 January 1989
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ACCEPTING UNDERTAKINGS OFFERED IN CONNECTION WITH THE ANTI-DUMPING PROCEEDING CONCERNING IMPORTS OF UREA ORIGINATING IN AUSTRIA, HUNGARY, MALAYSIA OR ROMANIA, CONFIRMING THE UNDERTAKINGS ACCEPTED PURSUANT TO COUNCIL REGULATION NO 3339/87 AND TERMINATING THE INVESTIGATIONS
preparatory · EN · 30 January 1989
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE ACEPTAN LOS COMPROMISOS OFRECIDOS EN RELACION CON LAS IMPORTACIONES DE UREA ORIGINARIA DE AUSTRIA, HUNGRIA, MALASIA Y RUMANIA Y SE CONFIRMAN LOS COMPROMISOS SUSCRITOS EN EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 3339/87 DEL CONSEJO, Y POR EL QUE SE CONCLUYEN LAS INVESTIGACIONES
preparatory · ES · 30 January 1989
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR ANNAHME VON VERPFLICHTUNGEN IM RAHMEN DES ANTIDUMPINGVERFAHRENS BETREFFEND DIE EINFUHREN VON HARNSTOFF MIT URSPRUNG IN MALAYSIA, OESTERREICH, RUMAENIEN UND UNGARN, ZUR BESTAETIGUNG DER IM RAHMEN DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 3339/87 DES RATES EINGEGANGENEN VERPFLICHTUNGEN UND ZUR EINSTELLUNG DIESER VERFAHREN
preparatory · DE · 30 January 1989
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την αποδοχή των αναλήψεων υποχρεώσεων στο πλαίσιο της διαδικασίας αντιντάμπινγκ σχετικά με τις εισαγωγές ουρίας καταγωγής Αυστρίας, Ουγγαρίας, Μαλαισίας και Ρουμανίας και για την επιβεβαίωση των υποχρεώσεων που αναλήφθηκαν με βάση τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3339/87 του Συμβουλίου και για την περάτωση αυτών των ερευνών
preparatory · EL · 30 January 1989
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ACEITA COMPROMISSOS OFERECIDOS NO AMBITO DO PROCESSO ANTI-DUMPING RELATIVO AS IMPORTACOES DE UREIA ORIGINARIAS DA AUSTRIA, DA HUNGRIA, DA MALASIA E DA ROMENIA, QUE CONFIRMA OS COMPROMISSOS REFERIDOS NO REGULAMENTO ( CEE ) NO 3339/87 DO CONSELHO E QUE ENCERRA ESTES INQUERITOS
preparatory · PT · 30 January 1989
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD HOUDENDE AANVAARDING VAN VERBINTENISSEN AANGEGAAN IN HET KADER VAN DE ANTI-DUMPINGPROCEDURE BETREFFENDE DE INVOER VAN UREUM VAN OORSPRONG UIT HONGARIJE, MALEISIE, OOSTENRIJK EN ROEMENIE, BEVESTIGING VAN DE VERBINTENISSEN AANGEGAAN BIJ VERORDENING ( EEG ) NR. 3339/87 VAN DE RAAD, EN HOUDENDE BEEINDIGING VAN DEZE ONDERZOEKEN
preparatory · NL · 30 January 1989
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL PORTANT ACCEPTATION D' ENGAGEMENTS OFFERTS DANS LE CADRE DE LA PROCEDURE ANTIDUMPING CONCERNANT LES IMPORTATIONS D' UREE ORIGINAIRES D' AUTRICHE, DE HONGRIE, DE MALAISIE ET DE ROUMANIE ET CONFIRMATION DES ENGAGEMENTS SOUSCRITS DANS LE REGLEMENT ( CEE ) NO 3339/87 DU CONSEIL ET PORTANT CLOTURE DE CES ENQUETES
preparatory · FR · 30 January 1989
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE ACCETTA GLI IMPEGNI OFFERTI NELL' AMBITO DELLA PROCEDURA ANTIDUMPING RELATIVA ALLE IMPORTAZIONI DI UREA ORIGINARIE DELL' AUSTRIA, DELL' UNGHERIA, DELLA MALAYSIA E DELLA ROMANIA, CONFERMA GLI IMPEGNI ASSUNTI NEL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 3339/87 DEL CONSIGLIO E CONCLUDE LE RELATIVE INCHIESTE
preparatory · IT · 30 January 1989
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM GODTAGELSE AF TILSAGN I FORBINDELSE MED ANTIDUMPINGPROCEDUREN VEDROERENDE IMPORTEN AF URINSTOF MED OPRINDELSE I MALAYSIA, RUMAENIEN, UNGARN OG OESTRIG OG OM BEKRAEFTELSE AF DE TILSAGN, DER ER AFGIVET I HENHOLD TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) NR. 3339/87, OG OM AFSLUTNING AF DISSE UNDERSOEGELSER
preparatory · DA · 30 January 1989
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51989PC0035
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/0fc29fd0-8f54-4bfc-abfe-3a7b786b911f
- eurlex · 51989PC0035 · source updated 30 January 1989