European Union · Proposal · PC
CELEX 51989PC0088
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION AUTHORIZING THE COMMISSION TO TAKE PART, ON BEHALF OF THE COMMUNITY, IN THE NEGOTIATIONS ON THE ADOPTION BY THE INTERNATIONAL COMMISSION FOR THE PROTECTION OF THE RHINE AGAINST POLLUTION OF DRAFT RECOMMENDATIONS TO THE CONTRACTING PARTIES INTENDED TO SUPPLEMENT, IN RESPECT OF CERTAIN ORGANOCHLORINE COMPOUNDS, ANNEX IV TO THE CONVENTION FOR THE PROTECTION OF THE RHINE AGAINST CHEMICAL POLLUTION
Introduced
10 March 1989
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 March 1989
Records
Official proposal CELEX 51989PC0088 from European Union at European Commission. Dated 10 March 1989. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION AUTHORIZING THE COMMISSION TO TAKE PART, ON BEHALF OF THE COMMUNITY, IN THE NEGOTIATIONS ON THE ADOPTION BY THE INTERNATIONAL COMMISSION FOR THE PROTECTION OF THE RHINE AGAINST POLLUTION OF DRAFT RECOMMENDATIONS TO THE CONTRACTING PARTIES INTENDED TO SUPPLEMENT, IN RESPECT OF CERTAIN ORGANOCHLORINE COMPOUNDS, ANNEX IV TO THE CONVENTION FOR THE PROTECTION OF THE RHINE AGAINST CHEMICAL POLLUTION
RECOMMENDATION FOR A COUNCIL DECISION AUTHORIZING THE COMMISSION TO TAKE PART, ON BEHALF OF THE COMMUNITY, IN THE NEGOTIATIONS ON THE ADOPTION BY THE INTERNATIONAL COMMISSION FOR THE PROTECTION OF THE RHINE AGAINST POLLUTION OF DRAFT RECOMMENDATIONS TO THE CONTRACTING PARTIES INTENDED TO SUPPLEMENT, IN RESPECT OF CERTAIN ORGANOCHLORINE COMPOUNDS, ANNEX IV TO THE CONVENTION FOR THE PROTECTION OF THE RHINE AGAINST CHEMICAL POLLUTION
preparatory · EN · 10 March 1989
RECOMENDACAO DE DECISAO DO CONSELHO QUE AUTORIZA A COMISSAO A PARTICIPAR, EM NOME DA COMUNIDADE, NAS NEGOCIACOES PARA A ADOPCAO, PELA COMISSAO INTERNACIONAL PARA A PROTECCAO DO RENO CONTRA A POLUICAO, DE PROJECTOS DE RECOMENDACAO AS PARTES CONTRATANTES COM VISTA A COMPLETAR O ANEXO IV DA CONVENCAO SOBRE A PROTECCAO DO RENO CONTRA A POLUICAO QUIMICA, NO QUE DIZ RESPEITO A CERTOS COMPOSTOS ORGANOCLORADOS
preparatory · PT · 10 March 1989
HENSTILLING TIL RAADETS AFGOERELSE OM BEMYNDIGELSE AF KOMMISSIONEN TIL PAA FAELLESSKABETS VEGNE AT DELTAGE I FORHANDLINGERNE VEDROERENDE VEDTAGELSE I DEN INTERNATIONALE KOMMISSION FOR BESKYTTELSE AF RHINEN MOD FORURENING AF UDKAST TIL HENSTILLINGER TIL DE KONTRAHERENDE PARTER MED HENBLIK PAA SUPPLERING AF BILAG IV TIL KONVENTIONEN OM BESKYTTELSE AF RHINEN MOD KEMISK FORURENING, FOR SAA VIDT ANGAAR VISSE ORGANISKE CHLORIDFORBINDELSER
preparatory · DA · 10 March 1989
EMPFEHLUNG FUER EINEN BESCHLUSS DES RATES DURCH DEN DIE KOMMISSION ERMAECHTIGT WIRD, ZUR ERGAENZUNG DES ANHANGS IV DES UEBEREINKOMMENS ZUM SCHUTZ DES RHEINS GEGEN CHEMISCHE VERUNREINIGUNG BEZUEGLICH BESTIMMTER ORGANOCHLORVERBINDUNGEN IM NAMEN DER GEMEINSCHAFT AN DEN VERHANDLUNGEN ZUR ANNAHME - DURCH DIE INTERNATIONALE KOMMISSION FUER DEN SCHUTZ DES RHEINS GEGEN VERUNREINIGUNG - VON ENTWUERFEN FUER EMPFEHLUNGEN AN DIE VERTRAGSPARTEIEN TEILZUNEHMEN
preparatory · DE · 10 March 1989
Σύσταση για απόφαση του Συμβουλίου που εξουσιοδοτεί την Επιτροπή να συμμετάσχει, εξ ονόματος της Κοινότητας, στις διαπραγματεύσεις που αποβλέπουν στην έγκριση, από τη Διεθνή Επιτροπή για την Προστασία του Ρήνου από τη Ρύπανση, σχεδίων συστάσεων προς τα συμβαλλόμενα μέρη με σκοπό τη συμπλήρωση του παραρτήματος ΙV της σύμβασης για την προστασία του Ρήνου από τη χημική ρύπανση, όσον αφορά ορισμένες οργανοχλωριούχες ενώσεις
preparatory · EL · 10 March 1989
RACCOMANDAZIONE DI DECISIONE DEL CONSIGLIO CHE AUTORIZZA LA COMMISSIONE A PARTECIPARE, A NOME DELLA COMUNITA, AI NEGOZIATI MIRANTI ALL' ADOZIONE DA PARTE DELLA COMMISSIONE INTERNAZIONALE PER LA PROTEZIONE DEL RENO DALL' INQUINAMENTO, DI PROGETTI DI RACCOMANDAZIONE ALLE PARTI CONTRAENTI INTESI AD INTEGRARE L' ALLEGATO IV DELLA CONVENZIONE PER LA PROTEZIONE DEL RENO DALL' INQUINAMENTO CHIMICO, PER QUANTO RIGUARDA TALUNI COMPOSTI ORGANOCLORATI
preparatory · IT · 10 March 1989
AANBEVELING VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD TOT MACHTIGING VAN DE COMMISSIE OM NAMENS DE GEMEENSCHAP DEEL TE NEMEN AAN DE ONDERHANDELINGEN MET HET OOG OP DE GOEDKEURING, DOOR DE INTERNATIONALE COMMISSIE TER BESCHERMING VAN DE RIJN TEGEN VERONTREINIGING, VAN ONTWERP-AANBEVELINGEN AAN DE OVEREENKOMSTSLUITENDE PARTIJEN TOT AANVULLING VAN BIJLAGE IV BIJ DE OVEREENKOMST INZAKE DE BESCHERMING VAN DE RIJN TEGEN CHEMISCHE VERONTREINIGING WAT BEPAALDE ORGANISCHE CHLOORVERBINDINGEN BETREFT
preparatory · NL · 10 March 1989
RECOMENDACION DE DECISION DEL CONSEJO POR LA QUE SE AUTORIZA A LA COMISION PARA PARTICIPAR, EN NOMBRE DE LA COMUNIDAD, EN LAS NEGOCIACIONES PARA LA ADOPCION, POR LA COMISION INTERNACIONAL PARA LA PROTECCION DEL RIN CONTRA LA CONTAMINACION, DE PROYECTOS DE RECOMENDACION A LAS PARTES CONTRATANTES CON OBJETO DE COMPLETAR EL ANEXO IV DEL CONVENIO SOBRE LA PROTECCION DEL RIN CONTRA LA CONTAMINACION QUIMICA, EN LO QUE RESPECTA A DETERMINADOS COMPUESTOS ORGANOCLORADOS
preparatory · ES · 10 March 1989
RECOMMANDATION DE DECISION DU CONSEIL AUTORISANT LA COMMISSION A PARTICIPER, AU NOM DE LA COMMUNAUTE, AUX NEGOCIATIONS TENDANT A L' ADOPTION PAR LA COMMISSION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DU RHIN CONTRE LA POLLUTION, DE PROJETS DE RECOMMANDATIONS AUX PARTIES CONTRACTANTES VISANT A COMPLETER L' ANNEXE IV DE LA CONVENTION RELATIVE A LA PROTECTION DU RHIN CONTRE LA POLLUTION CHIMIQUE, EN CE QUI CONCERNE CERTAINS COMPOSES ORGANOCHLORES
preparatory · FR · 10 March 1989
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.