European Union · Proposal · PC
CELEX 51989PC0147
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION AMENDING FOR THE SECOND TIME DECISION 88/303/EEC RECOGNIZING CERTAIN PARTS OF THE TERRITORY OF THE COMMUNITY AS BEING EITHER OFFICIALLY SWINE FEVER FREE OR SWINE FEVER FREE
Introduced
25 May 1989
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 May 1989
Records
Official proposal CELEX 51989PC0147 from European Union at European Commission. Dated 25 May 1989. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION AMENDING FOR THE SECOND TIME DECISION 88/303/EEC RECOGNIZING CERTAIN PARTS OF THE TERRITORY OF THE COMMUNITY AS BEING EITHER OFFICIALLY SWINE FEVER FREE OR SWINE FEVER FREE
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION AMENDING FOR THE SECOND TIME DECISION 88/303/EEC RECOGNIZING CERTAIN PARTS OF THE TERRITORY OF THE COMMUNITY AS BEING EITHER OFFICIALLY SWINE FEVER FREE OR SWINE FEVER FREE
preparatory · EN · 25 May 1989
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που τροποποιεί για δεύτερη φορά την απόφαση 88/303/ΕΟΚ για την αναγνώριση ορισμένων τμημάτων του εδάφους της Κοινότητας ως επίσημα απαλλαγμένων από πανώλη των χοίρων
preparatory · EL · 25 May 1989
PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL MODIFIANT POUR LA DEUXIEME FOIS LA DECISION 88/303/CEE RECONNAISSANT CERTAINES PARTIES DU TERRITOIRE DE LA COMMUNAUTE COMME OFFICIELLEMENT INDEMNES DE PESTE PORCINE OU INDEMNES DE PESTE PORCINE
preparatory · FR · 25 May 1989
PROPUESTA DE DECISION DEL CONSEJO POR LA QUE SE MODIFICA, POR SEGUNDA VEZ, LA DECISION 88/303/CEE POR LA QUE SE RECONOCEN ALGUNAS PARTES DEL TERRITORIO DE LA COMUNIDAD COMO OFICIALMENTE INDEMNES DE PESTE PORCINA O INDEMNES DE PESTE PORCINA
preparatory · ES · 25 May 1989
VORSCHLAG FUER EINE ENTSCHEIDUNG DES RATES ZUR ZWEITEN AENDERUNG DER ENTSCHEIDUNG 88/303/EWG, MIT DER BESTIMMTE TEILE DER GEMEINSCHAFT ALS AMTLICH SCHWEINEPESTFREI ODER ALS SCHWEINEPESTFREI ANERKANNT WERDEN
preparatory · DE · 25 May 1989
PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO RECANTE SECONDA MODIFICA DELLA DECISIONE 88/303/CEE CHE RICONOSCE COME UFFICIALMENTE INDENNI DA PESTE SUINA O INDENNI DA PESTE SUINA ALCUNE PARTI DEL TERRITORIO DELLA COMUNITA
preparatory · IT · 25 May 1989
FORSLAG TIL RAADETS BESLUTNING OM ANDEN AENDRING AF BESLUTNING 88/303/EOEF OM ERKLAERING AF VISSE DELE AF FAELLESSKABETS OMRAADE OFFICIELT FRI FOR SVINEPEST ELLER FRI FOR SVINEPEST
preparatory · DA · 25 May 1989
PROPOSTA DE DECISAO DO CONSELHO QUE ALTERA PELA SEGUNDA VEZ A DECISAO 88/303/CEE, QUE RECONHECE DETERMINADAS PARTES DO TERRITORIO DA COMUNIDADE COMO OFICIALMENTE INDEMNES DE PESTE SUINA OU COMO INDEMNES DE PESTE SUINA
preparatory · PT · 25 May 1989
VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING VAN DE RAAD TOT TWEEDE WIJZIGING VAN BESCHIKKING 88/303/EEG WAARBIJ BEPAALDE DELEN VAN HET GRONDGEBIED VAN DE GEMEENSCHAP ALS OFFICIEEL VRIJ VAN VARKENSPEST OF VRIJ VAN VARKENSPEST WORDEN ERKEND
preparatory · NL · 25 May 1989
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.