European Union · Proposal · PC
CELEX 51989PC0180
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) MODIFYING REGULATIONS ( EEC ) NOS 4227/88 AND 4228/88 OF THE COUNCIL, TOTALLY OR PARTIALLY AND RESPECTIVELY SUSPENDING THE DUTIES APPLICABLE TO CERTAIN PRODUCTS FALLING WITHIN CHAPTERS 1 TO 24 OF THE COMBINED NOMENCLATURE AND ESTABLISHING CEILINGS AND COMMUNITY SURVEILLANCE FOR IMPORTS OF CERTAIN PRODUCTS ORIGINATING IN MALTA ( 1989 )
Original
Introduced
17 April 1989
Last action
17 April 1989 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 April 1989
Record
Official proposal CELEX 51989PC0180 from European Union at European Commission. Dated 17 April 1989. Status: open.
Timeline
17 April 1989
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) MODIFYING REGULATIONS ( EEC ) NOS 4227/88 AND 4228/88 OF THE COUNCIL, TOTALLY OR PARTIALLY AND RESPECTIVELY SUSPENDING THE DUTIES APPLICABLE TO CERTAIN PRODUCTS FALLING WITHIN CHAPTERS 1 TO 24 OF THE COMBINED NOMENCLATURE AND ESTABLISHING CEILINGS AND COMMUNITY SURVEILLANCE FOR IMPORTS OF CERTAIN PRODUCTS ORIGINATING IN MALTA ( 1989 )
preparatory · EN · 17 April 1989
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE MODIFICAN LOS REGLAMENTOS ( CEE ) NOS 4227/88 Y 4228/88 DEL CONSEJO, POR EL QUE SE SUSPENDEN TOTAL O PARCIALMENTE LOS DERECHOS APLICABLES A DETERMINADOS PRODUCTOS DE LOS CAPITULOS 1 A 24 DE LA NOMENCLATURA COMBINADA Y POR EL QUE SE ESTABLECEN LIMITES MAXIMOS Y UNA VIGILANCIA COMUNITARIA DE LAS IMPORTACIONES DE DETERMINADOS PRODUCTOS ORIGINARIOS DE MALTA ( 1989 )
preparatory · ES · 17 April 1989
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 4227/88 και 4228/88 του Συμβουλίου για την ολική ή μερική αναστολή των δασμών που επιβάλλονται σε ορισμένα προϊόντα των κεφαλαίων 1 έως 24 της συνδυασμένης ονοματολογίας και για τον καθορισμό οροφών και κοινοτικής επιτήρησης για τις εισαγωγές ορισμένων υφαντουργικών προϊόντων αντίστοιχα, καταγωγής Μάλτας (1989)
preparatory · EL · 17 April 1989
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNGEN ( EWG ) NR. 4227/88 UND 4228/88 ZUR VOLLSTAENDIGEN ODER TEILWEISEN AUSSETZUNG DER FUER BESTIMMTE ERZEUGNISSE DER KAPITEL 1 BIS 24 DER KOMBINIERTEN NOMENKLATUR GELTENDEN ZOLLSAETZE UND ZUR FESTSETZUNG VON PLAFONDS UND ZUR EINRICHTUNG EINER GEMEINSCHAFTLICHEN UEBERWACHUNG DER EINFUHREN BESTIMMTER ERZEUGNISSE MIT URSPRUNG IN MALTA ( 1989 )
preparatory · DE · 17 April 1989
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AENDRING AF RAADETS FORORDNING ( EOEF ) NR. 4227/88 OG NR. 4228/88 OM FULDSTAENDIG ELLER DELVIS SUSPENSION AF TOLDSATSERNE FOR VISSE VARER HENHOERENDE UNDER KAPITEL 1 TIL 24 I DEN KOMBINEREDE NOMENKLATUR OG OM INDFOERELSE AF LOFTER FOR OG FAELLESSKABSTILSYN MED INDFOERSEL AF VISSE VARER MED OPRINDELSE PAA MALTA ( 1989 )
preparatory · DA · 17 April 1989
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ALTERA OS REGULAMENTOS ( CEE ) NOS 4227/88 E 4228/88 DO CONSELHO, RELATIVOS A SUSPENSAO TOTAL OU PARCIAL DOS DIREITOS APLICAVEIS A DETERMINADOS PRODUTOS DOS CAPITULOS 1 A 24 DA NOMENCLATURA COMBINADA E RELATIVOS AO ESTABELECIMENTO DE TECTOS E DE UMA VIGILANCIA COMUNITARIA EM RELACAO AS IMPORTACOES DE DETERMINADOS PRODUTOS ORIGINARIOS DE MALTA ( 1989 )
preparatory · PT · 17 April 1989
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN DE VERORDENINGEN ( EEG ) NR. 4227/88 EN 4228/88 VAN DE RAAD HOUDENDE RESPECTIEVELIJK GEHELE OF GEDEELTELIJKE SCHORSING VAN DE RECHTEN VAN TOEPASSING OP BEPAALDE PRODUKTEN VAN DE HOOFDSTUKKEN 1 TOT EN MET 24 VAN DE GECOMBINEERDE NOMENCLATUUR EN VASTSTELLING VAN MAXIMA EN DE INSTELLING VAN COMMUNAUTAIR TOEZICHT MET BETREKKING TOT DE INVOER VAN BEPAALDE PRODUKTEN VAN OORSPRONG UIT MALTA ( 1989 )
preparatory · NL · 17 April 1989
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA I REGOLAMENTI ( CEE ) N. 4227/88 E 4228/88 DEL CONSIGLIO RECANTE RISPETTIVAMENTE SOSPENSIONE TOTALE O PARZIALE DEI DAZI APPLICABILI A TALUNI PRODOTTI DEI CAPITOLI DA 1 A 24 DELLA NOMENCLATURA COMBINATA E STABILISCE DEI MASSIMALI ED UNA SORVEGLIANZA COMUNITARIA PER LE IMPORTAZIONI DI TALUNI PRODOTTI ORIGINARI DI MALTA ( 1989 )
preparatory · IT · 17 April 1989
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT LES REGLEMENTS ( CEE ) NOS 4227/88 ET 4228/88 DU CONSEIL PORTANT RESPECTIVEMENT SUSPENSION TOTALE OU PARTIELLE DES DROITS APPLICABLES A CERTAINS PRODUITS RELEVANT DES CHAPITRES 1 A 24 DE LA NOMENCLATURE COMBINEE ET ETABLISSEMENT DE PLAFONDS ET D' UNE SURVEILLANCE COMMUNAUTAIRE DES IMPORTATIONS DE CERTAINS PRODUITS, ORIGINAIRES DE MALTE ( 1989 )
preparatory · FR · 17 April 1989
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51989PC0180
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/7d9dfc7c-7d7b-40c9-a37b-ed679c8a7c7e
- eurlex · 51989PC0180 · source updated 17 April 1989