European Union · Proposal · PC
CELEX 51989PC0217
SECOND AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE AMENDING FOR THE EIGHTH TIME THE DIRECTIVE OF 23 OCTOBER 1962 ON THE APPROXIMATION OF THE RULES OF THE MEMBER STATES CONCERNING THE COLOURING MATTERS THAT ARE AUTHORIZED FOR USE IN FOODSTUFFS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION ( COM ( 85 ) 474 FINAL )
Introduced
2 May 1989
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 May 1989
Records
Official proposal CELEX 51989PC0217 from European Union at European Commission. Dated 2 May 1989. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
SECOND AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE AMENDING FOR THE EIGHTH TIME THE DIRECTIVE OF 23 OCTOBER 1962 ON THE APPROXIMATION OF THE RULES OF THE MEMBER STATES CONCERNING THE COLOURING MATTERS THAT ARE AUTHORIZED FOR USE IN FOODSTUFFS INTENDED FOR HUMAN CONSUMPTION ( COM ( 85 ) 474 FINAL )
preparatory · EN · 2 May 1989
SEGUNDA PROPUESTA DE MODIFICACION DE LA DIRECTIVA DEL CONSEJO POR LA QUE SE MODIFICA POR OCTAVA VEZ LA DIRECTIVA DE 23 DE OCTUBRE DE 1962 RELATIVA A LA APROXIMACION DE LAS REGLAMENTACIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS SOBRE LAS MATERIAS COLORANTES QUE PUEDEN EMPLEARSE EN LOS PRODUCTOS DESTINADOS A LA ALIMENTACION HUMANA ( COM ( 85 ) 474 FINAL )
preparatory · ES · 2 May 1989
ANDET AENDRET FORSLAG TIL RAADETS DIREKTIV OM OTTENDE AENDRING AF DIREKTIV AF 23. OKTOBER 1962 OM TILNAERMELSE AF MEDLEMSSTATERNES RETSFORSKRIFTER OM FARVESTOFFER, SOM MAA ANVENDES I LEVNEDSMIDLER ( KOM ( 85 ) 474 ENDELIG UDG. )
preparatory · DA · 2 May 1989
TWEEDE WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT ACHTSTE WIJZIGING VAN DE RICHTLIJN VAN 23 OKTOBER 1962 BETREFFENDE DE AANPASSING VAN DE WETTELIJKE VOORSCHRIFTEN VAN DE LID-STATEN INZAKE KLEURSTOFFEN DIE KUNNEN WORDEN GEBRUIKT IN VOOR MENSELIJKE VOEDING BESTEMDE WAREN ( COM ( 85 ) 474 DEF. )
preparatory · NL · 2 May 1989
Δεύτερη τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την όγδοη τροποποίηση της οδηγίας της 23ης Οκτωβρίου 1962 περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με τις χρωστικές ύλες που επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται στα τρόφιμα που προορίζονται για κατανάλωση από τον άνθρωπο ( CΟΜ ( 85 ) 474 τελικό )
preparatory · EL · 2 May 1989
SEGUNDA PROPOSTA ALTERADA DE DIRECTIVA DO CONSELHO QUE ALTERA PELA OITAVA VEZ A DIRECTIVA DE 23 DE OUTUBRO DE 1962 RELATIVA A APROXIMACAO DAS REGULAMENTACOES DOS ESTADOS-MEMBROS RESPEITANTES AOS CORANTES QUE PODEM SER UTILIZADOS NOS GENEROS DESTINADOS A ALIMENTACAO HUMANA ( COM ( 85 ) 474 FINAL )
preparatory · PT · 2 May 1989
SECONDA PROPOSTA MODIFICATA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO RECANTE OTTAVA MODIFICA DELLA DIRETTIVA DEL 23 OTTOBRE 1962 RELATIVA AL RAVVICINAMENTO DELLE LEGISLAZIONI DEGLI STATI MEMBRI SULLE SOSTANZE COLORANTI CHE POSSONO ESSERE IMPIEGATE NEL PRODOTTI DESTINATI ALL' ALIMENTAZIONE UMANA ( COM ( 85 ) 474 DEF )
preparatory · IT · 2 May 1989
ZWEITE AENDERUNG EINES VORSCHLAGS FUER EINE RICHTLINIE DES RATES ZUR ACHTEN AENDERUNG DER RICHTLINIE VOM 23. OKTOBER 1962 ZUR ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN DER MITGLIEDSTAATEN FUER FAERBENDE STOFFE, DIE IN LEBENSMITTELN VERWENDEL WERDEN DUERFEN ( KOM ( 85 ) 474 ENDG. )
preparatory · DE · 2 May 1989
DEUXIEME PROPOSITION MODIFIEE DE DIRECTIVE DU CONSEIL PORTANT HUITIEME MODIFICATION DE LA DIRECTIVE DU 23 OCTOBRE 1962 RELATIVE AU RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES CONCERNANT LES MATIERES COLORANTES POUVANT ETRE EMPLOYEES DANS LES DENREES DESTINEES A L' ALIMENTATION HUMAINE ( COM ( 85 ) 474 FINAL )
preparatory · FR · 2 May 1989
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.