PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) LAYING DOWN PARTICULAR PROVISIONS FOR THE APPLICATION OF ARTICLES 36 AND 37 A OF THE AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE SWISS CONFEDERATION ON DIRECT INSURANCE OTHER THAN LIFE ASSURANCE

Records

Official proposal CELEX 51989PC0436(03) from European Union at European Commission. Dated 6 December 1989. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) LAYING DOWN PARTICULAR PROVISIONS FOR THE APPLICATION OF ARTICLES 36 AND 37 A OF THE AGREEMENT BETWEEN THE EUROPEAN ECONOMIC COMMUNITY AND THE SWISS CONFEDERATION ON DIRECT INSURANCE OTHER THAN LIFE ASSURANCE

  preparatory · EN · 6 December 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE ADOTTA DISPOSIZIONI PARTICOLARI PER L' APPLICAZIONE DEGLI ARTICOLI 36 E 37 BIS DELL' ACCORDO TRA LA COMUNITA ECONOMICA EUROPEA E LA CONFEDERAZIONE SVIZZERA CONCERNENTE L' ASSICURAZIONE DIRETTA DIVERSA DALL' ASSICURAZIONE SULLA VITA

  preparatory · IT · 6 December 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• VOORSTEL VOOR VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD HOUDENDE VASTSTELLING VAN BIJZONDERE BEPALINGEN VOOR DE TOEPASSING VAN DE ARTIKELEN 36 EN 37 BIS VAN DE OVEREENKOMST TUSSEN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP EN DE ZWITSERSE BONDSSTAAT BETREFFENDE HET DIRECTE VERZEKERINGSBEDRIJF, MET UITZONDERING VAN DE LEVENSVERZEKERINGSBRANCHE

  preparatory · NL · 6 December 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM FASTSAETTELSE AF SAERLIGE GENNEMFOERELSESBESTEMMELSER TIL ARTIKEL 36 OG 37 A I OVERENSKOMSTEN MELLEM SCHWEIZ OG DET EUROPAEISKE OEKONOMISKE FAELLESSKAB OM DIREKTE FORSIKRING BORTSET FRA LIVSFORSIKRING

  preparatory · DA · 6 December 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE ESTABLECEN DISPOSICIONES PARTICULARES PARA LA APLICACION DE LOS ARTICULOS 36 Y 37 BIS DEL ACUERDO ENTRE LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA Y LA CONFEDERACION SUIZA RELATIVAS AL SEGURO DIRECTO DISTINTO DEL SEGURO DE VIDA

  preparatory · ES · 6 December 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τη θέσπιση ειδικών διατάξεων περί εφαρμογής των άρθρων 36 και 37α της Συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κονότητας και της Ελβετικής συνομοσπονδίας σχετικά με την πρωτασφάλιση εκτός από την ασφάλιση ζωής

  preparatory · EL · 6 December 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES UEBER SONDERBESTIMMUNGEN FUER DIE ANWENDUNG DER ARTIKEL 36 UND 37 A DES ABKOMMENS ZWISCHEN DER SCHWEIZERISCHEN EIDGENOSSENSCHAFT UND DER EUROPAEISCHEN WIRTSCHAFTSGEMEINSCHAFT BETREFFEND DIE DIREKTVERSICHERUNG MIT AUSNAHME DER LEBENSVERSICHERUNG

  preparatory · DE · 6 December 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL ARRETANT DES DISPOSITIONS PARTICULIERES POUR L' APPLICATION DES ARTICLES 36 ET 37 BIS DE L' ACCORD ENTRE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ET LA CONFEDERATION SUISSE CONCERNANT L' ASSURANCE DIRECTE AUTRE QUE L' ASSURANCE SUR LA VIE

  preparatory · FR · 6 December 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ADOPTA DISPOSICOES ESPECIFICAS PARA A APLICACAO DOS ARTIGOS 36 E 37 A DO ACORDO ENTRE A COMUNIDADE ECONOMICA EUROPEIA E A CONFEDERACAO SUICA RELATIVO AO SEGURO DIRECTO NAO VIDA

  preparatory · PT · 6 December 1989

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.