European Union · Proposal · PC
CELEX 51989PC0440
AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION EMPOWERING THE COMMISSION TO BORROW UNDER THE NEW COMMUNITY INSTRUMENT FOR THE PURPOSE OF PROMOTING INVESTMENT WITHIN THE COMMUNITY
Introduced
12 September 1989
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
12 September 1989
Records
Official proposal CELEX 51989PC0440 from European Union at European Commission. Dated 12 September 1989. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION EMPOWERING THE COMMISSION TO BORROW UNDER THE NEW COMMUNITY INSTRUMENT FOR THE PURPOSE OF PROMOTING INVESTMENT WITHIN THE COMMUNITY
AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION EMPOWERING THE COMMISSION TO BORROW UNDER THE NEW COMMUNITY INSTRUMENT FOR THE PURPOSE OF PROMOTING INVESTMENT WITHIN THE COMMUNITY
preparatory · EN · 12 September 1989
PROPOSTA ALTERADA DE DECISAO DO CONSELHO QUE HABILITA A COMISSAO A CONTRAIR EMPRESTIMOS A TITULO DO NOVO INSTRUMENTO COMUNITARIO COM O OBJECTIVO DE PROMOVER O INVESTIMENTO NA COMUNIDADE
preparatory · PT · 12 September 1989
GEAENDERTER VORSCHLAG FUER EINEN BESCHLUSS DES RATES ZUR ERMAECHTIGUNG DER KOMMISSION, IM RAHMEN DES NEUEN GEMEINSCHAFTSINSTRUMENTS ANLEIHEN ZUR INVESTITIONSFOERDERUNG IN DER GEMEINSCHAFT AUFZUNEHMEN
preparatory · DE · 12 September 1989
AENDRET FORSLAG TIL RAADETS AFGOERELSE OM BEMYNDIGELSE AF KOMMISSIONEN TIL AT OPTAGE LAAN UNDER DET NYE FAELLESSKABSINSTRUMENT TIL FREMME AF INVESTERINGERNE I FAELLESSKABET
preparatory · DA · 12 September 1989
Τροποποιημένη πρόταση απόφασης του Συμβουλίου με την οποία η Επιτροπή εξουσιοδοτείται να λαμβάνει δάνεια στο πλαίσιο του νέου κοινοτικού μέσου για την προώθηση των επενδύσεων στην Κοινότητα
preparatory · EL · 12 September 1989
VOORSTEL VOOR EEN GEWIJZIGD BESLUIT VAN DE RAAD WAARBIJ DE COMMISSIE BEVOEGDHEID WORDT VERLEEND LENINGEN AAN TE GAAN OP GROND VAN HET NIEUW COMMUNAUTAIR INSTRUMENT TER BEVORDERING VAN DE INVESTERINGEN IN DE GEMEENSCHAP
preparatory · NL · 12 September 1989
PROPOSTA MODIFICATA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO CHE ABILITA LA COMMISSIONE A CONTRARRE PRESTITI A TITOLO DEL NUOVO STRUMENTO COMUNITARIO PER PROMUOVERE GLI INVESTIMENTI NELLA COMUNITA
preparatory · IT · 12 September 1989
PROPUESTA MODIFICADA DE DECISION DEL CONSEJO POR LA QUE SE FACULTA A LA COMISION PARA CONTRAER EMPRESTITOS CON ARREGLO AL NUEVO INSTRUMENTO COMUNITARIO A FIN DE PROMOVER LAS INVERSIONES EN LA COMUNIDAD
preparatory · ES · 12 September 1989
PROPOSITION MODIFIEE DE DECISION DU CONSEIL HABILITANT LA COMMISSION A CONTRACTER DES EMPRUNTS AU TITRE DU NOUVEL INSTRUMENT COMMUNAUTAIRE EN VUE DE PROMOUVOIR LES INVESTISSEMENTS DANS LA COMMUNAUTE
preparatory · FR · 12 September 1989
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.