European Union · Proposal · PC
CELEX 51989PC0460
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION AMENDING DECISION 87/279/EEC ON COMMUNITY FINANCIAL PARTICIPATION WITH REGARD TO THE FACILITIES FOR THE MONITORING AND SUPERVISION OF FISHING ACTIVITIES IN WATERS FALLING UNDER THE SOVEREIGNTY OR WITHIN THE JURISDICTION OF PORTUGAL
Introduced
4 October 1989
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 October 1989
Records
Official proposal CELEX 51989PC0460 from European Union at European Commission. Dated 4 October 1989. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION AMENDING DECISION 87/279/EEC ON COMMUNITY FINANCIAL PARTICIPATION WITH REGARD TO THE FACILITIES FOR THE MONITORING AND SUPERVISION OF FISHING ACTIVITIES IN WATERS FALLING UNDER THE SOVEREIGNTY OR WITHIN THE JURISDICTION OF PORTUGAL
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION AMENDING DECISION 87/279/EEC ON COMMUNITY FINANCIAL PARTICIPATION WITH REGARD TO THE FACILITIES FOR THE MONITORING AND SUPERVISION OF FISHING ACTIVITIES IN WATERS FALLING UNDER THE SOVEREIGNTY OR WITHIN THE JURISDICTION OF PORTUGAL
preparatory · EN · 4 October 1989
FORSLAG TIL RAADETS BESLUTNING OM AENDRING AF BESLUTNING 87/279/EOEF OM FAELLESSKABETS DELTAGELSE I FINANSIERINGEN AF UDGIFTER VEDROERENDE OVERVAAGNING OG KONTROL AF FISKERIET I FARVANDE HENHOERENDE UNDER PORTUGALS HOEJHEDSOMRAADE ELLER JURISDIKTION
preparatory · DA · 4 October 1989
PROPUESTA DE DECISION DEL CONSEJO POR LA QUE SE MODIFICA LA DECISION 87/279/CEE RELATIVA A LA PARTICIPACION FINANCIERA DE LA COMUNIDAD EN LOS MEDIOS DE VIGILANCIA Y CONTROL DE ACTIVIDADES PESQUERAS EN LAS AGUAS SOMETIDAS A LA SOBERANIA O A LA JURISDICCION DE PORTUGAL
preparatory · ES · 4 October 1989
PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL MODIFIANT LA DECISION 87/279/CEE RELATIVE A LA PARTICIPATION FINANCIERE DE LA COMMUNAUTE EN CE QUI CONCERNE LES MOYENS DE SURVEILLANCE ET DE CONTROLE DES ACTIVITES DE PECHE DANS LES EAUX RELEVANT DE LA SOUVERAINETE OU DE LA JURIDICTION DU PORTUGAL
preparatory · FR · 4 October 1989
PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA LA DECISIONE 87/279/CEE RELATIVA ALLA PARTECIPAZIONE FINANZIARIA DELLA COMUNITA PER QUANTO RIGUARDA I MEZZI DI SORVEGLIANZA E DI CONTROLLO DELLE ATTIVITA DI PESCA NELLE ACQUE SOGGETTE ALLA SOVRANITA O ALLA GIURISDIZIONE DEL PORTOGALLO
preparatory · IT · 4 October 1989
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για τροποποίηση της απόφασης 7/279/ΕΟΚ σχετικά με τη χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας όσον αφορά τα μέσα επιτήρησης και ελέγχου των αλιευτικών δραστηριοτήτων στα ύδατα που υπάγονται στην κυριαρχία ή τη δικαιοδοσία της Πορτογαλίας
preparatory · EL · 4 October 1989
VORSCHLAG FUER EINE ENTSCHEIDUNG DES RATES ZUR AENDERUNG DER ENTSCHEIDUNG 87/279/EWG UEBER DIE FINANZIELLE BETEILIGUNG DER GEMEINSCHAFT AN DEN MITTELN ZUR UEBERWACHUNG UND KONTROLLE DER FISCHEREITAETIGKEIT IN DEN GEWAESSERN UNTER PORTUGIESISCHER HOHEITSGEWALT ODER GERICHTSBARKEIT
preparatory · DE · 4 October 1989
PROPOSTA DE DECISAO DO CONSELHO QUE ALTERA A DECISAO 87/279/CEE RELATIVA A PARTICIPACAO FINANCEIRA DA COMUNIDADE NO QUE DIZ RESPEITO AOS MEIOS DE FISCALIZACAO E DE CONTROLO DAS ACTIVIDADES PISCATORIAS NAS AGUAS SOB SOBERANIA OU JURISDICAO DE PORTUGAL
preparatory · PT · 4 October 1989
VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN BESCHIKKING 87/279/EEG BETREFFENDE DE FINANCIELE DEELNEMING VAN DE GEMEENSCHAP IN DE UITGAVEN VOOR VOORZIENINGEN INZAKE TOEZICHT EN CONTROLE OP DE VISSERIJACTIVITEITEN IN DE WATEREN DIE ONDER DE SOEVEREINITEIT OF DE JURISDICTIE VAN PORTUGAL VALLEN
preparatory · NL · 4 October 1989
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.