PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING, AS REGARDS SPAIN, REGULATION ( EEC ) NO 4007/87 EXTENDING THE PERIOD REFERRED TO IN ARTICLES 90 ( 1 ) AND 257 ( 1 ) OF THE ACT OF ACCESSION OF SPAIN AND PORTUGAL

Records

Official proposal CELEX 51989PC0479 from European Union at European Commission. Dated 9 October 1989. Status: open.

Timeline

1. 9 October 1989

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING, AS REGARDS SPAIN, REGULATION ( EEC ) NO 4007/87 EXTENDING THE PERIOD REFERRED TO IN ARTICLES 90 ( 1 ) AND 257 ( 1 ) OF THE ACT OF ACCESSION OF SPAIN AND PORTUGAL

  preparatory · EN · 9 October 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA, PER LA SPAGNA, IL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 4007/87 CHE PROROGA IL PERIODO PREVISTO ALL' ARTICOLO 90, PARAGRAFO 1 E ALL' ARTICOLO 257, PARAGRAFO 1 DELL' ATTO DI ADESIONE DELLA SPAGNA E DEL PORTOGALLO

  preparatory · IT · 9 October 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD BETREFFENDE WIJZIGING MET BETREKKING TOT SPANJE VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 4007/87 TOT VERLENGING VAN DE PERIODE BEDOELD IN ARTIKEL 90, LID 1, EN ARTIKEL 257, LID 1, VAN DE AKTE VAN TOETREDING VAN SPANJE EN PORTUGAL

  preparatory · NL · 9 October 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT, EN CE QUI CONCERNE L' ESPAGNE, LE REGLEMENT ( CEE ) NO 4007/87 PORTANT PROLONGATION DE LA PERIODE PREVUE A L' ARTICLE 90 PARAGRAPHE 1 ET A L' ARTICLE 257 PARAGRAPHE 1 DE L' ACTE D' ADHESION DE L' ESPAGNE ET DU PORTUGAL

  preparatory · FR · 9 October 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AENDRING, FOR SAA VIDT ANGAAR SPANIEN, AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 4007/87 OM FORLAENGELSE AF DEN PERIODE, DER ER FASTSAT I ARTIKEL 90, STK. 1, OG ARTIKEL 257, STK. 1, I AKTEN VEDROERENDE SPANIENS OG PORTUGALS TILTRAEDELSE

  preparatory · DA · 9 October 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση, όσον αφορά την Ισπανία, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4007/87 για παράταση της περιόδου που προβλέπεται στο άρθρο 90 παράγραφος 1 της πράξεως προσχωρήσεως της Ισπανίας και της Πορτογαλίας

  preparatory · EL · 9 October 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 4007/87 ZUR VERLAENGERUNG DES ZEITRAUMS GEMAESS ARTIKEL 90 ABSATZ 1 BZW. ARTIKEL 257 ABSATZ 1 DER AKTE UEBER DEN BEITRITT SPANIENS UND PORTUGALS

  preparatory · DE · 9 October 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ALTERA, EM RELACAO A ESPANHA, O REGULAMENTO ( CEE ) NO 4007/87, QUE ESTABELECE O PROLONGAMENTO DO PERIODO PREVISTO NO NO 1 DO ARTIGO 90 E NO NO 1 DO ARTIGO 257 DO ACTO DE ADESAO DE ESPANHA E DE PORTUGAL

  preparatory · PT · 9 October 1989

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO QUE MODIFICA EN RELACION CON ESPANA EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 4007/87 POR EL QUE SE PRORROGA EL PERIODO PREVISTO EN EL APARTADO 1 DEL ARTICULO 90 Y EN EL APARTADO 1 DEL ARTICULO 257 DEL ACTA DE ADHESION DE ESPANA Y DE PORTUGAL

  preparatory · ES · 9 October 1989

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.