European Union · Proposal · PC
CELEX 51989PC0566
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1471/88 CONCERNING THE ARRANGEMENTS APPLICABLE TO IMPORTS OF SWEET POTATOES AND MANIOC STARCH INTENDED FOR CERTAIN USES AS REGARDS IMPORTS OF SWEET POTATOES INTENDED FOR USES OTHER THAN HUMAN CONSUMPTION AND ORIGINATING IN THE PEOPLE' S REPUBLIC OF CHINA FOR 1990
Introduced
14 November 1989
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 November 1989
Records
Official proposal CELEX 51989PC0566 from European Union at European Commission. Dated 14 November 1989. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1471/88 CONCERNING THE ARRANGEMENTS APPLICABLE TO IMPORTS OF SWEET POTATOES AND MANIOC STARCH INTENDED FOR CERTAIN USES AS REGARDS IMPORTS OF SWEET POTATOES INTENDED FOR USES OTHER THAN HUMAN CONSUMPTION AND ORIGINATING IN THE PEOPLE' S REPUBLIC OF CHINA FOR 1990
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1471/88 CONCERNING THE ARRANGEMENTS APPLICABLE TO IMPORTS OF SWEET POTATOES AND MANIOC STARCH INTENDED FOR CERTAIN USES AS REGARDS IMPORTS OF SWEET POTATOES INTENDED FOR USES OTHER THAN HUMAN CONSUMPTION AND ORIGINATING IN THE PEOPLE' S REPUBLIC OF CHINA FOR 1990
preparatory · EN · 14 November 1989
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1471/88 για το καθεστώς που εφαρμόζεται στην εισαγωγή γλυκοπατάτας και αμύλου μανιόκας, που προορίζονται για συγκεκριμένες χρήσεις, όσον αφορά την εισαγωγή γλυκοπατατών που προορίζονται για χρησιμοποίηση άλλη από την ανθρώπινη κατανάλωση, που κατάγονται από τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, για το έτος 1990
preparatory · EL · 14 November 1989
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1471/88 CONCERNANT LE REGIME A L' IMPORTATION DE PATATES DOUCES ET DE FECULE DE MANIOC, DESTINES A CERTAINES UTILISATIONS, EN CE QUI CONCERNE L' IMPORTATION DE PATATES DOUCES DESTINEES A UNE UTILISATION AUTRE QUE LA CONSOMMATION HUMAINE, ORIGINAIRES DE LA REPUBLIQUE POPULAIRE DE CHINE, POUR L' ANNEE 1990
preparatory · FR · 14 November 1989
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ALTERA O REGULAMENTO ( CEE ) NO 1471/88 RELATIVO AO REGIME APLICAVEL A IMPORTACAO DE BATATA DOCE E DE FECULA DE MANDIOCA, DESTINADAS A CERTOS USOS, E QUE ALTERA O REGULAMENTO ( CEE ) NO 2658/87 RELATIVO A NOMENCLATURA PAUTAL E ESTATISTICA E A PAUTA ADUANEIRA COMUM
preparatory · PT · 14 November 1989
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AENDRING AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 1471/88 OM IMPORTORDNINGEN FOR SOEDE KARTOFLER OG MANIOKSTIVELSE TIL BESTEMTE ANVENDELSESFORMAAL, FOR SAA VIDT ANGAAR INDFOERSEL I 1990 AF SOEDE KARTOFLER MED OPRINDELSE I FOLKEREPUBLIKKEN KINA TIL ANDEN ANVENDELSE END MENNESKEFOEDE
preparatory · DA · 14 November 1989
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 1471/88 BETREFFENDE DE REGELING VOOR DE INVOER VAN BATATEN ( ZOETE AARDAPPELEN ) EN MANIOKZETMEEL, VOOR BEPAALDE DOELEINDEN, TEN AANZIEN VAN DE INVOER IN 1990 VAN BATATEN ( ZOETE AARDAPPELEN ), BESTEMD VOOR ANDERE DOELEINDEN DAN MENSELIJKE CONSUMPTIE, VAN OORSPRONG UIT DE VOLKSREPUBLIEK CHINA
preparatory · NL · 14 November 1989
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 1471/88 UEBER DIE EINFUHRREGELUNG FUER SUESSKARTOFFELN UND STAERKE VON MANIOK FUER BESTIMMTE VERWENDUNGSZWECKE HINSICHTLICH DER EINFUHR VON NICHT FUER DEN MENSCHLICHEN VERZEHR BESTIMMTEN SUESSKARTOFFELN MIT URSPRUNG IN DER VOLKSREPUBLIK CHINA IM JAHR 1990
preparatory · DE · 14 November 1989
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE MODIFICA EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 1471/88 RELATIVO AL REGIMEN APLICABLE A LA IMPORTACION DE BATATAS Y DE FECULA DE MANDIOCA DESTINADAS A DETERMINADAS UTILIZACIONES, EN LO QUE SE REFIERE A LA IMPORTACION DE BATATAS QUE NO SE DESTINEN AL CONSUMO HUMANO, PROCEDENTES DE LA REPUBLICA POPULAR DE CHINA, PARA 1990
preparatory · ES · 14 November 1989
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 1471/88 CHE CONCERNE IL REGIME APPLICABILE ALL' IMPORTAZIONE DI PATATE DOLCI E DI FECOLA DI MANIOCA DESTINATE A TALUNE UTILIZZAZIONI, IN ORDINE ALL' IMPORTAZIONE DI PATATE DOLCI DESTINATE AD UN' UTILIZZAZIONE DIVERSA DAL CONSUMO UMANO ORIGINARIE DELLA REPUBBLICA POPOLARE CINESE PER IL 1990
preparatory · IT · 14 November 1989
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.