European Union · Proposal · PC
CELEX 51990PC0217
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 412/87 ON THE APPORTIONMENT OF THE CEREALS PROVIDED FOR UNDER THE FOOD AID CONVENTION FOR THE PERIOD 1ST JULY 1986 TO 30TH JUNE 1989
Introduced
23 May 1990
Last action
23 May 1990 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
23 May 1990
Records
Official proposal CELEX 51990PC0217 from European Union at European Commission. Dated 23 May 1990. Status: open.
Timeline
23 May 1990
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 412/87 ON THE APPORTIONMENT OF THE CEREALS PROVIDED FOR UNDER THE FOOD AID CONVENTION FOR THE PERIOD 1ST JULY 1986 TO 30TH JUNE 1989
preparatory · EN · 23 May 1990
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AENDRING AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 412/87 OM FORDELING AF DE MAENGDER KORN, DER I HENHOLD TIL KONVENTIONEN OM FOEDEVAREHJAELP ER FASTSAT FOR PERIODEN 1. JULI 1986 TIL 30. JUNI 1989
preparatory · DA · 23 May 1990
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 412/87 σχετικά με την κατανομή των ποσοτήτων σιτηρών που προβλέπονται με βάση τη σύμβαση επισιτιστικής βοήθειας για την περίοδο από 1ης Ιουλίου 1986 έως 30 Ιουνίου 1989
preparatory · EL · 23 May 1990
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 412/87 ZUR AUFTEILUNG DER IM RAHMEN DES NAHRUNGSMITTELHILFEUEBEREINKOMMENS FUER DIE ZEIT VOM 1. JULI 1986 BIS ZUM 30. JUNI 1989 VORGESEHENEN GETREIDEMENGEN
preparatory · DE · 23 May 1990
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT LE REGLEMENT ( CEE ) NO 412/87 RELATIF A LA REPARTITION DES QUANTITES DE CEREALES PREVUES AU TITRE DE LA CONVENTION D' AIDE ALIMENTAIRE POUR LA PERIODE DU 1ER JUILLET 1986 AU 30 JUIN 1989
preparatory · FR · 23 May 1990
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE MODIFICA EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 412/87, RELATIVO AL REPARTO DE CANTIDADES DE CEREALES PREVISTAS CONFORME AL CONVENIO DE AYUDA ALIMENTARIA PARA EL PERIODO QUE VA DEL 1 DE JULIO DE 1986 AL 30 DE JUNIO DE 1989
preparatory · ES · 23 May 1990
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ALTERA O REGULAMENTO ( CEE ) NO 412/87 RELATIVO A REPARTICAO DAS QUANTIDADES DE CEREAIS PREVISTAS A TITULO DA CONVENCAO DE AJUDA ALIMENTAR PARA O PERIODO DE 1 DE JULHO DE 1986 A 30 DE JUNHO DE 1989
preparatory · PT · 23 May 1990
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 412/87 RELATIVO ALLA RIPARTIZIONE DEI QUANTITATIVI DI CEREALI A TITOLO DELLA CONVENZIONE DI AIUTO ALIMENTARE PER IL PERIODO 1 LUGLIO 1986 - 30 GIUGNO 1989
preparatory · IT · 23 May 1990
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 412/87 BETREFFENDE DE VERDELING VAN DE KRACHTENS HET VOEDSELHULPVERDRAG VOOR DE PERIODE VAN 1 JULI 1986 TOT EN MET 30 JUNI 1989 TE LEVEREN HOEVEELHEDEN GRAAN
preparatory · NL · 23 May 1990
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51990PC0217
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/b6175ae6-edc6-48b5-acd9-1f8512e8da31
- eurlex · 51990PC0217 · source updated 23 May 1990