European Union · Proposal · PC
CELEX 51990PC0267
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1569/72 LAYING DOWN SPECIAL MEASURES FOR COLZA AND RAPE SEED AND REGULATION ( EEC ) NO 2036/82 ADOPTING GENERAL RULES CONCERNING SPECIAL MEASURES FOR PEAS, FIELD BEANS AND SWEET LUPINS
Introduced
22 June 1990
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 June 1990
Records
Official proposal CELEX 51990PC0267 from European Union at European Commission. Dated 22 June 1990. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 1569/72 LAYING DOWN SPECIAL MEASURES FOR COLZA AND RAPE SEED AND REGULATION ( EEC ) NO 2036/82 ADOPTING GENERAL RULES CONCERNING SPECIAL MEASURES FOR PEAS, FIELD BEANS AND SWEET LUPINS
preparatory · EN · 22 June 1990
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AENDRING AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 1569/72 OM INDFOERELSE AF SAERLIGE FORANSTALTNINGER FOR RAPS-, RYBS, OG SOLSIKKEFROE, OG FORORDNING ( EOEF ) NR. 2036/82 OM FASTSAETTELSE AF ALMINDELIGE REGLER VEDROERENDE SAERFORANSTALTNINGER FOR AERTER, BOENNER, HESTEBOENNER OG SOEDLUPINER
preparatory · DA · 22 June 1990
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ALTERA O REGULAMENTO ( CEE ) NO 1569/72 QUE PREVE MEDIDAS ESPECIAIS PARA AS SEMENTES DE COLZA, DE NABICA E DE GIRASSOL, BEM COMO O REGULAMENTO ( CEE ) NO 2036/82 QUE APROVA AS REGRAS GERAIS RELATIVAS AS MEDIDAS ESPECIAIS RELATIVAS AS ERVILHAS, AS FAVAS, AS FAVAROLAS E OS TREMOCOS DOCES
preparatory · PT · 22 June 1990
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1596/72 για την πρόβλεψη ειδικών μέτρων για τους κραμβόσπορους, τους γογγυλόσπορους και τους ηλιανθόσπορους, καθώς και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2036/82 για τη θέσπιση ειδικών κανόνων σχετικά με τα ειδικά μέτρα για τα πίσα, τα κουκιά, τα φούλια και τα γλυκά λούπινα
preparatory · EL · 22 June 1990
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 1569/72 TOT INSTELLING VAN BIJZONDERE MAATREGELEN VOOR KOOL-, RAAP- EN ZONNEBLOEMZAAD, EN TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 2036/82 TOT VASTSTELLING VAN DE ALGEMENE VOORSCHRIFTEN INZAKE DE BIJZONDERE MAATREGELEN VOOR ERWTEN, TUIN-, EN VELDBONEN EN NIET-BITTERE LUPINEN
preparatory · NL · 22 June 1990
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA IL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 1569/72 CHE PREVEDE MISURE SPECIALI PER I SEMI DI COLZA E DI RAVIZZONE NONCHE IL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 2036/82 CHE STABILISCE LE NORME GENERALI RELATIVE ALLE MISURE SPECIALI PER I PISELLI, LE FAVE, LE FAVETTE E I LUPINI DOLCI
preparatory · IT · 22 June 1990
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 1569/72 ZUR EINFUEHRUNG VON SONDERMASSNAHMEN FUER RAPS- UND RUEBSENSAMEN SOWIE SONNENBLUMENKERNE SOWIE DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 2036/82 ZUR FESTSETZUNG DER GRUNDREGELN FUER DIE BESONDEREN MASSNAHMEN FUER ERBSEN, PUFFBOHNEN, ACKERBOHNEN UND SUESSLUPINIEN
preparatory · DE · 22 June 1990
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT LE REGLEMENT ( CEE ) NO 1569/72 PREVOYANT DES MESURES SPECIALES POUR LES GRAINES DE COLZA, DE NAVETTE ET DE TOURNESOL AINSI QUE LE REGLEMENT ( CEE ) NO 2036/82 ARRETANT LES REGLES SPECIALES RELATIVES AUX MESURES SPECIALES POUR LES POIS, LES FEVES, LES FEVEROLES ET LES LUPINS DOUX
preparatory · FR · 22 June 1990
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE MODIFICA EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 1569/72 POR EL QUE SE PREVEN MEDIDAS ESPECIALES PARA LAS SEMILLAS DE COLZA, DE NABINA Y DE GIRASOL, ASI COMO EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 2036/82 POR EL QUE SE ADOPTAN LAS NORMAS GENERALES RELATIVAS A LAS MEDIDAS ESPECIALES SOBRE LOS GUISANTES, HABAS, HABONCILLOS Y ALTRAMUCES DULCES
preparatory · ES · 22 June 1990
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.