European Union · Proposal · PC
CELEX 51990PC0384
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION EXTENDING TO THE CZECH AND SLOVAK FEDERAL REPUBLIC, BULGARIA AND RUMANIA THE COMMUNITY GUARANTEE TO THE EUROPEAN INVESTMENT BANK AGAINST LOSSES UNDER LOANS FOR PROJECTS IN HUNGARY AND POLAND
Introduced
10 September 1990
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 September 1990
Records
Official proposal CELEX 51990PC0384 from European Union at European Commission. Dated 10 September 1990. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION EXTENDING TO THE CZECH AND SLOVAK FEDERAL REPUBLIC, BULGARIA AND RUMANIA THE COMMUNITY GUARANTEE TO THE EUROPEAN INVESTMENT BANK AGAINST LOSSES UNDER LOANS FOR PROJECTS IN HUNGARY AND POLAND
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION EXTENDING TO THE CZECH AND SLOVAK FEDERAL REPUBLIC, BULGARIA AND RUMANIA THE COMMUNITY GUARANTEE TO THE EUROPEAN INVESTMENT BANK AGAINST LOSSES UNDER LOANS FOR PROJECTS IN HUNGARY AND POLAND
preparatory · EN · 10 September 1990
FORSLAG TIL RAADETS AFGOERELSE OM UDVIDELSE AF FAELLESSKABETS GARANTI OVER FOR DEN EUROPAEISKE INVESTERINGSBANK I TILFAELDE AF TAB I FORBINDELSE MED LAAN TIL PROJEKTER I UNGARN OG POLEN TIL OGSAA AT OMFATTE DEN TJEKKISKE OG SLOVAKISKE FOEDERATIVE REPUBLIK, BULGARIEN OG RUMAENIEN
preparatory · DA · 10 September 1990
PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL ETENDANT A LA REPUBLIQUE FEDERALE TCHEQUE ET SLOVAQUE, A LA BULGARIE ET A LA ROUMANIE LA GARANTIE ACCORDEE PAR LA COMMUNAUTE A LA BANQUE EUROPEENNE D' INVESTISSEMENT EN CAS DE PERTES RESULTANT DES PRETS CONSENTIS EN FAVEUR DE PROJETS EN HONGRIE ET EN POLOGNE
preparatory · FR · 10 September 1990
PROPOSTA DE DECISAO DO CONSELHO QUE ALARGA A REPUBLICA FEDERAL CHECA E ESLOVACA, A BULGARIA E A ROMENIA, A GARANTIA PRESTADA PELA COMUNIDADE AO BANCO EUROPEU DE INVESTIMENTO EM CASO DE PERDAS RESULTANTES DOS EMPRESTIMOS CONCEDIDOS A FAVOR DE PROJECTOS NA HUNGRIA E NA POLONIA
preparatory · PT · 10 September 1990
VORSCHLAG FUER EINEN BESCHLUSS DES RATES ZUR AUSDEHNUNG DER GARANTIELEISTUNG DER GEMEINSCHAFT BEI DER EUROPAEISCHEN INVESTITIONSBANK FUER VERLUSTE IM RAHMEN VON DARLEHEN FUER VORHABEN IN UNGARN UND POLEN AUF SOLCHE IN DER TSCHECHISCHEN UND SLOWAKISCHEN FOEDERATIVEN REPUBLIK, BULGARIEN UND RUMAENIEN
preparatory · DE · 10 September 1990
VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD WAARBIJ DE AAN DE EUROPESE INVESTERINGSBANK GEGEVEN GARANTIE VAN DE GEMEENSCHAP VOOR VERLIEZEN OP LENINGEN VOOR PROJECTEN IN HONGARIJE EN POLEN TOT DE TSJECHISCHE EN SLOWAAKSE FEDERATIEVE REPUBLIEK, BULGARIJE EN ROEMENIE WORDT UITGEBREID
preparatory · NL · 10 September 1990
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου που επεκτείνει στην Τσεχοσλοβακία, τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία την εγγύηση της Κοινότητας προς την Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων σε περίπτωση ζημιών από δάνεια χορηγούμενα για σχέδια στην Ουγγαρία και την Πολωνία
preparatory · EL · 10 September 1990
PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO CHE ESTENDE ALLA REPUBBLICA FEDERALE CECA E SLOVACCA, ALLA BULGARIA E ALLA ROMANIA LA GARANZIA CHE LA COMUNITA PRESTA ALLA BANCA EUROPEA PER GLI INVESTIMENTI CONTRO LE PERDITE DERIVANTI DA PRESTITI PER PROGETTI IN UNGHERIA E IN POLONIA
preparatory · IT · 10 September 1990
PROPUESTA DE DECISION DEL CONSEJO POR LA QUE SE HACE EXTENSIVA A LA REPUBLICA FEDERATIVA CHECA Y ESLOVACA, BULGARIA Y RUMANIA LA GARANTIA OTORGADA POR LA COMUNIDAD AL BANCO EUROPEO DE INVERSIONES POR LAS PERDIDAS QUE SE DERIVEN DE LOS PRESTAMOS CONCEDIDOS EN FAVOR DE PROYECTOS EN HUNGRIA Y EN POLONIA
preparatory · ES · 10 September 1990
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.