European Union · Proposal · PC
CELEX 51990PC0400(21)
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING, AS A RESULT OF GERMAN UNIFICATION, REGULATION ( EEC ) NO 4055/86 APPLYING THE PRINCIPLE OF FREEDOM TO PROVIDE SERVICES TO MARITIME TRANSPORT BETWEEN MEMBER STATES AND BETWEEN MEMBER STATES AND THIRD COUNTRIES
Introduced
31 August 1990
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
31 August 1990
Records
Official proposal CELEX 51990PC0400(21) from European Union at European Commission. Dated 31 August 1990. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING, AS A RESULT OF GERMAN UNIFICATION, REGULATION ( EEC ) NO 4055/86 APPLYING THE PRINCIPLE OF FREEDOM TO PROVIDE SERVICES TO MARITIME TRANSPORT BETWEEN MEMBER STATES AND BETWEEN MEMBER STATES AND THIRD COUNTRIES
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING, AS A RESULT OF GERMAN UNIFICATION, REGULATION ( EEC ) NO 4055/86 APPLYING THE PRINCIPLE OF FREEDOM TO PROVIDE SERVICES TO MARITIME TRANSPORT BETWEEN MEMBER STATES AND BETWEEN MEMBER STATES AND THIRD COUNTRIES
preparatory · EN · 31 August 1990
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT, EN RAISON DE L' UNIFICATION ALLEMANDE, LE REGLEMENT ( CEE ) NO 4055/86 PORTANT APPLICATION DU PRINCIPE DE LA LIBRE PRESTATION DES SERVICES AUX TRANSPORTEURS MARITIMES ENTRE ETATS MEMBRES ET ENTRE ETATS MEMBRES ET PAYS TIERS
preparatory · FR · 31 August 1990
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ALTERA, EM VIRTUDE DA UNIFICACAO ALEMA, O REGULAMENTO ( CEE ) NO 4055/86 QUE APLICA O PRINCIPIO DA LIVRE PRESTACAO DE SERVICOS AOS TRANSPORTES MARITIMOS ENTRE ESTADOS-MEMBROS E ENTRE ESTADOS-MEMBROS E PAISES TERCEIROS
preparatory · PT · 31 August 1990
Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για τροποποίηση, λόγω της γερμανικής ενοποίησης, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4055/86 περί εφαρμογής της αρχής της ελεύθερης παροχής υπηρεσιών στον τομέα των θαλάσσιων μεταφορών μεταξύ κρατών μελών και μεταξύ κρατών μελών και τρίτων χωρών
preparatory · EL · 31 August 1990
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AENDRING AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 4055/86 OM ANVENDELSE AF PRINCIPPET OM FRI UDVEKSLING AF TJENESTEYDELSER PAA SOETRANSPORTOMRAADET FOR AT TAGE HENSYN TIL TYSKLANDS FORENING
preparatory · DA · 31 August 1990
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING, WEGENS DE DUITSE VERENIGING, VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 4055/86 HOUDENDE TOEPASSING VAN HET BEGINSEL VAN HET VRIJ VERRICHTEN VAN DIENSTEN OP HET ZEEVERVOER TUSSEN DE LID-STATEN ONDERLING EN TUSSEN DE LID-STATEN EN DERDE LANDEN
preparatory · NL · 31 August 1990
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA, A SEGUITO DELL' UNIFICAZIONE TEDESCA, IL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 4055/86 CHE APPLICA IL PRINCIPIO DELLA LIBRA PRESTAZIONE DEI SERVIZI AI TRASPORTI MARITTIMI TRA STATI MEMBRI E TRA STATI MEMBRI E PAESI TERZI
preparatory · IT · 31 August 1990
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE MODIFICA, EN RAZON DE LA UNIFICACION ALEMANA, EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 4055/86 RELATIVO A LA APLICACION DEL PRINCIPIO DE LIBRE PRESTACION DE SERVICIOS AL TRANSPORTE MARITIMO ENTRE LOS ESTADOS MIEMBROS Y ENTRE ESTADOS MIEMBROS Y PAISES TERCEROS
preparatory · ES · 31 August 1990
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 4055/86 ZUR ANWENDUNG DES GRUNDSATZES DES FREIEN DIENSTLEISTUNGSVERKEHRS AUF DIE SEESCHIFFAHRT ZWISCHEN MITGLIEDSTAATEN SOWIE ZWISCHEN MITGLIEDSTAATEN UND DRITTLAENDERN AUFGRUND DER DEUTSCHEN EINIGUNG
preparatory · DE · 31 August 1990
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.