PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 3774/85 CONCERNING CERTAIN NATIONAL AIDS IN THE AGRICULTURAL SECTOR WHICH ARE INCOMPATIBLE WITH THE COMMON MARKET BUT WHICH THE PORTUGUESE REPUBLIC IS AUTHORIZED TO MAINTAIN ON A TRANSITIONAL BASIS

Records

Official proposal CELEX 51990PC0407(21) from European Union at European Commission. Dated 4 October 1990. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) AMENDING REGULATION ( EEC ) NO 3774/85 CONCERNING CERTAIN NATIONAL AIDS IN THE AGRICULTURAL SECTOR WHICH ARE INCOMPATIBLE WITH THE COMMON MARKET BUT WHICH THE PORTUGUESE REPUBLIC IS AUTHORIZED TO MAINTAIN ON A TRANSITIONAL BASIS

  preparatory · EN · 4 October 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3774/85 όσον αφορά ορισμένες εθνικές ενισχύσεις οι οποίες είναι ασυμβίβαστες με την κοινή αγορά, τις οποίες η Πορτογαλία επιτρέπεται να διατηρήσει προσωρινά στον τομέα της γεωργίας

  preparatory · EL · 4 October 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ALTERA O REGULAMENTO ( CEE ) NO 3774/85 RELATIVO A CERTAS AJUDAS NACIONAIS INCOMPATIVEIS COM O MERCADO COMUM QUE A REPUBLICA PORTUGUESA ESTA AUTORIZADA A MANTER A TITULO TRANSITORIO NO DOMINIO DA AGRICULTURA

  preparatory · PT · 4 October 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AENDRING AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 3774/85 OM VISSE NATIONALE STOETTEORDNINGER, DER ER UFORENELIGE MED DET FAELLES MARKED, MEN SOM PORTUGAL SOM OVERGANGSFORANSTALTNING KAN OPRETHOLDE FOR LANDBRUGET

  preparatory · DA · 4 October 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 3774/85 UEBER BESTIMMTE MIT DEM GEMEINSAMEN MARKT NICHT ZU VEREINBARENDE EINZEISTAATLICHE BEIHILFEN, DIE DIE PORTUGIESISCHE REPUBLIK IM BEREICH DER LANDWIRTSCHAFT VORUEBERGEHEND BEIBEHALTEN KANN

  preparatory · DE · 4 October 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO DE POR EL QUE SE MODIFICA EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 3774/85 RELATIVO A DETERMINADAS AYUDAS NACIONALES INCOMPATIBLES CON EL MERCADO COMUN QUE LA REPUBLICA PORTUGUESA ESTA AUTORIZADA A MANTENER CON CARACTER TRANSITORIO EN EL SECTOR DE LA AGRICULTURA

  preparatory · ES · 4 October 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT LE REGLEMENT ( CEE ) NO 3774/85 RELATIF A CERTAINES AIDES NATIONALES INCOMPATIBLES AVEC LE MARCHE COMMUN QUE LA REPUBLIQUE PORTUGAISE EST AUTORISEE A MAINTENIR A TITRE TRANSITOIRE DANS LE DOMAINE DE L' AGRICULTURE

  preparatory · FR · 4 October 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 3774/85 INZAKE BEPAALDE NATIONALE STEUNMAATREGELEN DIE ONVERENIGBAAR ZIJN MET DE GEMEENSCHAPPELIJKE MARKT, MAAR DIE DE PORTUGESE REPUBLIEK BIJ WIJZE VAN OVERGANGSMAATREGEL OP LANDBOUWGEBIED MAG HANDHAVEN

  preparatory · NL · 4 October 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO RECANTE MODIFICA DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 3774/85 RELATIVO AD ALCUNI AIUTI NAZIONALI INCOMPATIBILI CON IL MERCATO COMUNE CHE LA REPUBBLICA PORTOGHESE E AUTORIZZATA A MANTENERE IN VIA TRANSITORIA NEL SETTORE DELL' AGRICOLTURA

  preparatory · IT · 4 October 1990

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.