Proposal subject to review for a second Council directive on the coordination of legislative, regulatory and administrative provisions relating to direct life insurance, which sets out the provisions intended to facilitate the effective exercise of freedom to provide services and amends Directive 79/267/EEC (presented by the Commission pursuant to the provisions of Article 149(2)(d) of the EEC Treaty)

Records

Official proposal CELEX 51990PC0541 from European Union at European Commission. Dated 8 November 1990. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

4 official files

• Revideret forslag til Rådets andet direktiv om samordning af love og administrative bestemmelser vedrørende direkte livsforsikrnngsvirksomhed, om fastsættelse af bestemmelser, der kan lette den faktiske gennemførelse af den fri udveksling af tjenesteydelser, og om asndrlng af direktiv 79/267/EøF (forelagt af Kommissionen i henhold til artikel 149, stk. 2, Iitra EØF-traktatens d)

  preparatory · DA · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Επανεξεταζομένη πρόταση αρυτερμγ οαηγiαγ του Συμβούλιου για το συντονισμό των νομο9ετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων σχετικά με την πρωτασιραλιση ζωής και για τη θέσπιση διατάξεων που σκοπώ έχουν να διευκολύνουν την πραγματική άσκηση της ελεύθερης παροχής υκηρβοιών καθώς και για την τροποποίηση της οδηγίας 79/267/ΕΟΚ (υποβληθείσα από την Επιτροπή σύμφωνα με το άρθρο 149,2 (δ) της συνθήκης ΕΟΚ)

  preparatory · EL · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition réexaminée de deuxieme directive du Conseil portant coordination des dispositions législatives, réglementaires et administratives concernant l'assurance directe sur la vie, fixant les dispositions destinées à faciliter l'exercice effectif de la libre prestation de services et modifiant la directive 79/207/CEE(présentée par la Commission en vertu de l'article 149, paragraphe 2, alinéa d) du traité CEE)

  preparatory · FR · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta objecto de reexame de secunda directiva do Conselho relativa á coordenação das disposições legislativas, regulamentares e administrativas respeitantes ao seguro directo de vida, que fixa as disposições destinadas a facilitar o exercício efectivo da livre prestação de serviços e altera a Directiva 79/267/CEE (apresentada pela Comissão por força do disposto no ns 2, alínea d), do artigo 149" do tratado CEE)

  preparatory · PT · 8 November 1990

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.