European Union · Proposal · PC
CELEX 51990PC0604
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) MODIFYING ANNEXE II TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 288/82 ON COMMON RULES FOR IMPORTS WITH REGARD TO PRODUCTS SUBJECT TO SURVEILLANCE
Original
Introduced
6 December 1990
Last action
6 December 1990 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 December 1990
Record
Official proposal CELEX 51990PC0604 from European Union at European Commission. Dated 6 December 1990. Status: open.
Timeline
6 December 1990
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) MODIFYING ANNEXE II TO COUNCIL REGULATION ( EEC ) NO 288/82 ON COMMON RULES FOR IMPORTS WITH REGARD TO PRODUCTS SUBJECT TO SURVEILLANCE
preparatory · EN · 6 December 1990
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA L' ALLEGATO II DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 288/82, RELATIVO AL REGIME COMUNE APPLICABLE ALLE IMPORTAZIONI, PER QUANTO RIGUARDA I PRODOTTI SOGGETTI A SORVEGLIANZA
preparatory · IT · 6 December 1990
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL MODIFIANT L' ANNEXE II DU REGLEMENT ( CEE ) NO 288/82 RELATIF AU REGIME COMMUN APPLICABLE AUX IMPORTATIONS EN CE QUI CONCERNE LES PRODUITS SOUMIS A SURVEILLANCE
preparatory · FR · 6 December 1990
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO MODIFICANDO EL ANEXO II DEI REGLAMENTO ( CEE ) NO 288/82, RELATIVO AL REGIMEN COMUN APLICABLE A LAS IMPORTACIONES PARA LOS PRODUCTOS SOMETIDOS A VIGILANCIA
preparatory · ES · 6 December 1990
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE ALTERA O ANEXO II DO REGULAMENTO ( CEE ) NO 288/82 RELATIVO AO REGIME COMUM APLICAVEL AS IMPORTACOES NO QUE RESPEITA AOS PRODUTOS SUJEITOS A VIGILANCIA
preparatory · PT · 6 December 1990
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN BIJLAGE II VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 288/82 MET BETREKKING TOT DE GEMEENSCHAPPELIJKE REGELING VOOR DE INVOER TEN AANZIEN VAN PRODUKTEN DIE NIET AAN TOEZICHT ONDERWORPEN ZIJN
preparatory · NL · 6 December 1990
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AENDERUNG DES ANHANGS II ZU VERORDNUNG ( EWG ) NR. 288/82 HINSICHTLICH DER EINER UEBERWACHUNG UNTERLIEGENDEN WAREN
preparatory · DE · 6 December 1990
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του παραρτήματος ΙΙ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 288/82 σχετικά με το κοινό καθεστώς εισαγωγών σε ότι αφορά τα προϊόντα που υπόκεινται σε επιτήρηση
preparatory · EL · 6 December 1990
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM AENDRING AF BILAG II TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) NR. 288/82 OM DEN FAELLES IMPORTORDNING FOR SAA VIDT ANGAAR PRODUKTER, DER ER UNDERLAGT TILSYN
preparatory · DA · 6 December 1990
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51990PC0604
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/af08e387-1a8d-4c07-b1cc-445f43e73aa6
- eurlex · 51990PC0604 · source updated 6 December 1990