European Union · Proposal · PC
CELEX 51991PC0008
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION CHANGING THE IMPORT ARRANGEMENTS ESTABLISHED BY COUNCIL DECISION 90/468/EEC AND APPLIED IN ITALY IN RESPECT OF IMPORTS FROM CERTAIN STATE-TRADING COUNTRIES OF VARIOUS PRODUCTS
Introduced
11 February 1991
Last action
11 February 1991 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
11 February 1991
Records
Official proposal CELEX 51991PC0008 from European Union at European Commission. Dated 11 February 1991. Status: open.
Timeline
11 February 1991
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION CHANGING THE IMPORT ARRANGEMENTS ESTABLISHED BY COUNCIL DECISION 90/468/EEC AND APPLIED IN ITALY IN RESPECT OF IMPORTS FROM CERTAIN STATE-TRADING COUNTRIES OF VARIOUS PRODUCTS
PROPOSAL FOR A COUNCIL DECISION CHANGING THE IMPORT ARRANGEMENTS ESTABLISHED BY COUNCIL DECISION 90/468/EEC AND APPLIED IN ITALY IN RESPECT OF IMPORTS FROM CERTAIN STATE-TRADING COUNTRIES OF VARIOUS PRODUCTS
preparatory · EN · 11 February 1991
PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL MODIFIANT LE REGIME D' IMPORTATION PREVU PAR LA DECISION 90/468/CEE DU CONSEIL ET APPLIQUE EN ITALIE A L' EGARD DE CERTAINS PAYS A COMMERCE D' ETAT EN CE QUI CONCERNE DIVERS PRODUITS
preparatory · FR · 11 February 1991
Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου για την τροποποίηση του καθεστώτος εισαγωγής που προβλέπεται από την απόφαση 90/468/ΕΟΚ του Συμβουλίου και εφαρμόζεται στην Ιταλία ως προς ορισμένες χώρες κρατικού εμπορίου όσον αφορά διάφορα προϊόντα
preparatory · EL · 11 February 1991
FORSLAG TIL RAADETS BESLUTNING OM AENDRING, HVAD ANGAAR FORSKELLIGE VARER, AF DEN VED BESLUTNING 90/468/EOEF FASTSATTE IMPORTORDNING, DER ANVENDES I ITALIEN OVER FOR VISSE STATSHANDELSLANDE
preparatory · DA · 11 February 1991
PROPUESTA DE DECISION DEL CONSEJO POR LA QUE SE MODIFICA EL REGIMEN DE IMPORTACION PREVISTO POR LA DECISION 90/468/CEE DEL CONSEJO Y APLICADO EN ITALIA RESPECTO A DETERMINADOS PAISES DE COMERCIO DE ESTADO EN RELACION CON DIVERSOS PRODUCTOS
preparatory · ES · 11 February 1991
VOORSTEL VOOR EEN BESCHIKKING VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN DE BIJ BESCHIKKING 90/468/EEG VOORZIENE INVOERREGELING, DIE IN ITALIE TEN AANZIEN VAN BEPAALDE LANDEN MET STAATSHANDEL VOOR VERSCHEIDENE PRODUKTEN WORDT TOEGEPAST
preparatory · NL · 11 February 1991
PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO CHE MODIFICA IL REGIME D' IMPORTAZIONE PREVISTO DALLA DECISIONE 90/468/CEE DEL CONSIGLIO E APPLICATO IN ITALIA NEI CONFRONTI DI TALUNI PAESI A COMMERCIO DI STATO PER DETERMINATI PRODOTTI
preparatory · IT · 11 February 1991
VORSCHLAG FUER EINE ENTSCHEIDUNG DES RATES ZUR AENDERUNG DER MIT DER ENTSCHEIDUNG 90/468/EWG DES RATES FESTGELEGTEN UND IN ITALIEN GEGENUEBER BESTIMMTEN STAATSHANDELSLAENDERN FUER BESTIMMTE ERZEUGNISSE ANGEWANDTEN EINFUHRREGELUNG
preparatory · DE · 11 February 1991
PROPOSTA DE DECISAO DO CONSELHO QUE ALTERA O REGIME DE IMPORTACAO PREVISTO PELA DECISAO 90/468/CEE DO CONSELHO E APLICADO EM ITALIA EM RELACAO A CERTOS PAISES DE COMERCIO DE ESTADO RELATIVAMENTE A DIVERSOS PRODUTOS
preparatory · PT · 11 February 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51991PC0008
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/3d4a5a1a-1416-460c-85b1-d0422daaa2c4
- eurlex · 51991PC0008 · source updated 11 February 1991