PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Proposal · PC

CELEX 51991PC0072(30)

PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) FIXING THE GUIDE PRICE FOR SOYA BEANS FOR THE 1991/92 MARKETING YEAR

openEuropean Union· European Commission· EN

Introduced

8 March 1991

Last action

Status

open

Sponsors

Subjects

Discovery layer

Source updated

8 March 1991

Official titles

Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.

8 official languages
  • Danish

    FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM FASTSAETTELSE FOR PRODUKTIONSAARET 1991/92 AF MAALPRISEN FOR SOJABOENNER

  • German

    VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR FESTSETZUNG DES ZIELPREISES FUER SOJABOHNEN IM WIRTSCHAFTSJAHR 1991/92

  • Greek

    Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1991/92, της τιμής στόχου των σπόρων σόγιας

  • Spanish

    PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE FIJA, PARA LA CAMPANA DE COMERCIALIZACION DE 1991/92, EL PRECIO DE OBJETIVO PARA LAS SEMILLAS DE SOJA

  • French

    PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL FIXANT, POUR LA CAMPAGNE DE COMMERCIALISATION 1991/92, LE PRIX D' OBJECTIF DES GRAINES DE SOJA

  • Italian

    PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE FISSA IL PREZZO D' OBIETTIVO DEI SEMI DI SOIA PER LA CAMPAGNA DI COMMERCIALIZZAZIONE 1991/92

  • Dutch

    VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT VASTSTELLING VAN DE STREEFPRIJS VOOR SOJABONEN VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1991/92

  • Portuguese

    PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE FIXA, PARA A CAMPANHA DE COMERCIALIZACAO DE 1991/92, O PRECO DE OBJECTIVO DAS SEMENTES DE SOJA

Records

Official proposal CELEX 51991PC0072(30) from European Union at European Commission. Dated 8 March 1991. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

  • PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION (EEC) FIXING THE GUIDE PRICE FOR SOYA BEANS FOR THE 1991/92 MARKETING YEAR

    preparatory · EN · 8 March 1991

    ViewDownloadOpen at official source

  • PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE FIJA, PARA LA CAMPANA DE COMERCIALIZACION DE 1991/92, EL PRECIO DE OBJETIVO PARA LAS SEMILLAS DE SOJA

    preparatory · ES · 8 March 1991

    ViewDownloadOpen at official source

  • PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL FIXANT, POUR LA CAMPAGNE DE COMMERCIALISATION 1991/92, LE PRIX D' OBJECTIF DES GRAINES DE SOJA

    preparatory · FR · 8 March 1991

    ViewDownloadOpen at official source

  • VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT VASTSTELLING VAN DE STREEFPRIJS VOOR SOJABONEN VOOR HET VERKOOPSEIZOEN 1991/92

    preparatory · NL · 8 March 1991

    ViewDownloadOpen at official source

  • FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM FASTSAETTELSE FOR PRODUKTIONSAARET 1991/92 AF MAALPRISEN FOR SOJABOENNER

    preparatory · DA · 8 March 1991

    ViewDownloadOpen at official source

  • Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1991/92, της τιμής στόχου των σπόρων σόγιας

    preparatory · EL · 8 March 1991

    ViewDownloadOpen at official source

  • PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE FIXA, PARA A CAMPANHA DE COMERCIALIZACAO DE 1991/92, O PRECO DE OBJECTIVO DAS SEMENTES DE SOJA

    preparatory · PT · 8 March 1991

    ViewDownloadOpen at official source

  • PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO CHE FISSA IL PREZZO D' OBIETTIVO DEI SEMI DI SOIA PER LA CAMPAGNA DI COMMERCIALIZZAZIONE 1991/92

    preparatory · IT · 8 March 1991

    ViewDownloadOpen at official source

  • VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR FESTSETZUNG DES ZIELPREISES FUER SOJABOHNEN IM WIRTSCHAFTSJAHR 1991/92

    preparatory · DE · 8 March 1991

    ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.