European Union · Proposal · PC
CELEX 51991PC0146
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) REPEALING REGULATIONS ( EEC ) NO 3690/86 CONCERNING THE ABOLITION WITHIN THE FRAMEWORK OF THE TIR CONVENTION OF CUSTOMS FORMALITIES ON EXIT FROM A MEMBER STATE AT A FRONTIER BETWEEN TWO MEMBER STATES, AND ( EEC ) NO 4283/88 ON THE ABOLITION OF CERTAIN EXIT FORMALITIES AT INTERNAL COMMUNITY FRONTIERS - INTRODUCTION OF COMMON BORDER POSTS
Introduced
30 April 1991
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 April 1991
Records
Official proposal CELEX 51991PC0146 from European Union at European Commission. Dated 30 April 1991. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) REPEALING REGULATIONS ( EEC ) NO 3690/86 CONCERNING THE ABOLITION WITHIN THE FRAMEWORK OF THE TIR CONVENTION OF CUSTOMS FORMALITIES ON EXIT FROM A MEMBER STATE AT A FRONTIER BETWEEN TWO MEMBER STATES, AND ( EEC ) NO 4283/88 ON THE ABOLITION OF CERTAIN EXIT FORMALITIES AT INTERNAL COMMUNITY FRONTIERS - INTRODUCTION OF COMMON BORDER POSTS
preparatory · EN · 30 April 1991
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES ZUR AUFHEBUNG DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 3690/86 ZUR ABSCHAFFUNG DER ZOLLFOERMLICHKEITEN IM RAHMEN DES TIR-UEBEREINKOMMENS BEIM AUSGANG AUS EINEM MITGLIEDSTAAT ZUM ZEITPUNKT DES UEBERSCHREITENS EINER GEMEINSAMEN GRENZE ZWISCHEN ZWEI MITGLIEDSTAATEN UND DER VERORDNUNG ( EWG ) NR. 4283/88 ZUR ABSCHAFFUNG BESTIMMTER AUSGANGSFOERMLICHKEITEN BEIM UEBERSCHREITEN DER BINNENGRENZEN DER GEMEINSCHAFT - ZUSAMMENLEGUNG DER GRENZABFERTIGUNGSSTELLEN
preparatory · DE · 30 April 1991
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD TOT INTREKKING VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 3690/86 BETREFFENDE DE AFSCHAFFING VAN DE DOUANEFORMALITEITEN IN HET KADER VAN DE TIR-OVEREENKOMST WANNEER BIJ HET VERLATEN VAN EEN LID-STAAT EEN GEMEENSCHAPPELIJKE GRENS TUSSEN TWEE LID-STATEN WORDT OVERSCHREDEN EN VAN VERORDENING ( EEG ) NR. 4283/88 INZAKE AFSCHAFFING VAN BEPAALDE FORMALITEITEN BIJ UITGANG IN HET GRENSOVERSCHRIJDEND INTRACOMMUNAUTAIR VERKEER - VERSOEPELING AAN DE GRENSOVERGANGEN
preparatory · NL · 30 April 1991
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO RECANTE ABROGAZIONE: DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 3690/86 RELATIVO ALLA SOPPRESSIONE DELLE FORMALITA DOGANALI, NEL QUADRO DELLA CONVENZIONE TIR, ALL' USCITA DA UNO STATO MEMBRO, AL VARCO DI UNA FRONTIERA COMUNE A DUE STATI MEMBRI, NONCHE DEL REGOLAMENTO ( CEE ) N. 4283/88 RELATIVO ALLA SOPPRESSIONE DI TALUNE FORMALITA ALL' USCITA ALL' ATTO DELL' ATTRAVERSAMENTO DELLE FRONTIERE INTERNE DELLA COMUNITA - BANALIZZAZIONE DEI VALICHI DI FRONTIERA
preparatory · IT · 30 April 1991
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM OPHAEVELSE AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 3690/86 OM AFSKAFFELSE AF UDGANGSTOLDFORMALITETERNE I EN MEDLEMSSTAT I HENHOLD TIL TIR-KONVENTIONEN VED OVERSKRIDELSE AF EN FAELLES GRAENSE MELLEM TO MEDLEMSSTATER, SAMT AF FORORDNING ( EOEF ) NR. 4283/88 OM AFSKAFFELSE AF VISSE UDGANGSFORMALITETER VED PASSAGE AF FAELLESSKABETS INDRE GRAENSER - UDVISKNING AF GRAENSEOVERGANGENE
preparatory · DA · 30 April 1991
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3690/86 σχετικά με την κατάργηση στο πλαίσιο της σύμβασης TIR των τελωνειακών διατυπώσεων εξόδου από ένα κράτος μέλος συνόρου κοινού σε δύο κράτη μέλη και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4283/88, για την κατάργηση ορισμένων διατυπώσεων εξόδου κατά τη διέλευση των εσωτερικών συνόρων της Κοινότητας - θέσπιση κοινών συνοριακών σταθμών διέλευσης
preparatory · EL · 30 April 1991
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL PORTANT ABROGATION DU REGLEMENT ( CEE ) NO 3690/86 CONCERNANT LA SUPPRESSION DES FORMALITES DOUANIERES DANS LE CADRE DE LA CONVENTION TIR A LA SORTIE D' UN ETAT MEMBRE LORS DU FRANCHISSEMENT D' UNE FRONTIERE COMMUNE A DEUX ETATS MEMBRES ET DU REGLEMENT ( CEE ) NO 4283/88 RELATIF A LA SUPPRESSION DE CERTAINES FORMALITES A LA SORTIE LORS DU FRANCHISSEMENT DES FRONTIERES INTERIEURES DE LA COMMUNAUTE - BANALISATION DES POSTES FRONTIERES
preparatory · FR · 30 April 1991
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO QUE REVOGA O REGULAMENTO ( CEE ) NO 3690/86 DO CONSELHO, RELATIVO A SUPRESSAO DAS FORMALIDADES ADUANEIRAS, NO AMBITO DA CONVENCAO TIR, A SAIDA DE UM ESTADO-MEMBRO AQUANDO DA PASSAGEM DE UMA FRONTEIRA COMUM A DOIS ESTADOS-MEMBROS E O REGULAMENTO ( CEE ) NO 4283/88 DO CONSELHO, RELATIVO A SUPRESSAO DE CERTAS FORMALIDADES DE SAIDA AQUANDO DA PASSAGEM DAS FRONTEIRAS INTERNAS DA COMUNIDADE - SIMPLIFICACAO DOS POSTOS FRONTEIRICOS
preparatory · PT · 30 April 1991
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO POR EL QUE SE DEROGAN EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 3690/86 RELATIVO A LA SUPRESION DE LAS FORMALIDADES ADUANERAS EN EL MARCO DEL CONVENIO TIR A LA SALIDA DE UN ESTADO MIEMBRO AL ATRAVESAR UNA FRONTERA COMUN A DOS ESTADOS MIEMBROS, Y EL REGLAMENTO ( CEE ) NO 4283/88 RELATIVO A LA SUPRESION DE DETERMINADAS FORMALIDADES DE SALIDA EN EL PASO DE LAS FRONTERAS INTERIORES DE LA COMUNIDAD - BANALIZACION DE LOS PUESTOS FRONTERIZOS
preparatory · ES · 30 April 1991
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.