European Union · Proposal · PC
CELEX 51991PC0190
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE APPLICATION OF DECISION OF THE ACP-EEC COUNCIL OF MINISTERS EXTENDING DECISION NO 2/90 ON TRANSITIONAL MEASURES TO BE APPLIED FROM 1 MARCH 1990
Introduced
24 May 1991
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 May 1991
Records
Official proposal CELEX 51991PC0190 from European Union at European Commission. Dated 24 May 1991. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE APPLICATION OF DECISION OF THE ACP-EEC COUNCIL OF MINISTERS EXTENDING DECISION NO 2/90 ON TRANSITIONAL MEASURES TO BE APPLIED FROM 1 MARCH 1990
PROPOSAL FOR A COUNCIL REGULATION ( EEC ) ON THE APPLICATION OF DECISION OF THE ACP-EEC COUNCIL OF MINISTERS EXTENDING DECISION NO 2/90 ON TRANSITIONAL MEASURES TO BE APPLIED FROM 1 MARCH 1990
preparatory · EN · 24 May 1991
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την εφαρμογή της απόφασης αριθ. .../91 του Συμβουλίου Υπουργών των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού και της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας ( ΑΚΕ - ΕΟΚ ) για την παράταση της ισχύος της απόφασης αριθ. 2/90 σχετικά με τα μεταβατικά μέτρα που εφαρμόζονται από την 1η Μαρτίου 1990
preparatory · EL · 24 May 1991
PROPOSITION DE REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL CONCERNANT L' APPLICATION DE LA DECISION DU CONSEIL DES MINISTRES DES ETATS D' AFRIQUE, DES CARAIBES ET DU PACIFIQUE ET DE LA COMMUNAUTE ECONOMIQUE EUROPEENNE ( ACP-CEE ) PROROGEANT LA DECISION NO 2/90 RELATIVE AUX MESURES TRANSITOIRES VALABLES A PARTIR DU 1ER MARS 1990
preparatory · FR · 24 May 1991
PROPOSTA DI REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO RELATIVO ALL' APPLICAZIONE DELLA DECISIONE DEL CONSIGLIO DEL MINISTRI ACP-CEE CHE PROROGA LA DECISIONE N. 2/90 RELATIVA ALLE MISURE TRANSITORIE VALIDE A DECORRERE DAL 1 MARZO 1990
preparatory · IT · 24 May 1991
VORSCHLAG FUER EINE VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES UEBER DIE ANWENDUNG DES BESCHLUSSES DES AKP-EWG-MINISTERRATS ZUR VERLAENGERUNG DES BESCHLUSSES NR. 2/90 BETREFFEND DIE AB 1. MAERZ 1990 GELTENDEN UEBERGANGSMASSNAHMEN
preparatory · DE · 24 May 1991
FORSLAG TIL RAADETS FORORDNING ( EOEF ) OM GENNEMFOERELSE AF AVS/EOEF-MINISTERRAADETS AFGOERELSE OM FORLAENGELSE AF GYLDIGHEDSPERIODEN FOR AFGOERELSE NR. 2/90 OM DE OVERGANGSFORANSTALTNINGER, DER SKAL ANVENDES FRA DEN 1. MARTS 1990
preparatory · DA · 24 May 1991
PROPOSTA DE REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO RESPEITANTE A APLICACAO DA DECISAO DO CONSELHO DOS MINISTROS DOS ESTADOS DE AFRICA, DAS CARAIBAS E DO PACIFICO E DA COMUNIDADE ECONOMICA EUROPEIA ( ACP-CEE ) QUE PRORROGA A DECISAO NO 2/90 RELATIVA AS MEDIDAS TRANSITORIAS VALIDAS A PARTIR DE 1 DE MARCO DE 1990
preparatory · PT · 24 May 1991
PROPUESTA DE REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO RELATIVO A LA APLICACION DE LA DECISION DEL CONSEJO DE MINISTROS DE LOS ESTADOS DE AFRICA, EL CARIBE Y EL PACIFICO Y DE LA COMUNIDAD ECONOMICA EUROPEA ( ACP-CEE ) POR LA QUE SE PRORROGA LA DECISION NO 2/90 RELATIVA A LAS MEDIDAS TRANSITORIAS VALIDAS A PARTIR DEL 1 DE MARZO DE 1990
preparatory · ES · 24 May 1991
VOORSTEL VOOR EEN VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD BETREFFENDE DE TOEPASSING VAN BESLUIT VAN DE RAAD VAN MINISTERS VAN DE STATEN IN AFRIKA, HET CARIBISCH GEBIED EN DE STILLE OCEAAN EN DE EUROPESE ECONOMISCHE GEMEENSCHAP ( ACS-EEG ) HOUDENDE VERLENGING VAN BESLUIT NR. 2/90 BETREFFENDE DE OVERGANGSMAATREGELEN DIE GELDEN VANAF 1 MAART 1990
preparatory · NL · 24 May 1991
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.