AMENDMENT TO THE PROPOSAL FOR A DECISION OF THE COUNCIL AND THE MINISTERS FOR HEALTH OF THE MEMBER STATES MEETING WITHIN THE COUNCIL ADOPTING A PLAN OF ACTION IN THE FRAMEWORK OF THE 1991-1993 ' EUROPE AGAINST AIDS ' PROGRAMME

Records

Official proposal CELEX 51991PC0207 from European Union at European Commission. Dated 30 May 1991. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• AMENDMENT TO THE PROPOSAL FOR A DECISION OF THE COUNCIL AND THE MINISTERS FOR HEALTH OF THE MEMBER STATES MEETING WITHIN THE COUNCIL ADOPTING A PLAN OF ACTION IN THE FRAMEWORK OF THE 1991-1993 ' EUROPE AGAINST AIDS ' PROGRAMME

  preparatory · EN · 30 May 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• AENDRING TIL FORSLAG TIL AFGOERELSE TRUFFET AF RAADET OG SUNDHEDSMINISTRENE FORSAMLET I RAADET OM EN HANDLINGSPLAN FOR 1991-1993 INDEN FOR RAMMERNE AF PROGRAMMET " EUROPA MOD AIDS "

  preparatory · DA · 30 May 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Τροποποίηση στην πρόταση απόφασης του Συμβουλίου και των Υπουργών Υγείας των κρατών μελών που συνήλθαν στο πλαίσιο του Συμβουλίου για την έγκριση προγράμματος δράσης στο πλαίσιο του προγράμματος 1991 - 1993 " Η Ευρώπη κατά του AIDS "

  preparatory · EL · 30 May 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN BESLUIT VAN DE RAAD EN DE MINISTERS VAN VOLKSGEZONDHEID VAN DE LID-STATEN, IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN, TER GOEDKEURING VAN EEN ACTIEPLAN IN HET KADER VAN HET " EUROPA TEGEN AIDS " - PROGRAMMA VOOR 1991-1993

  preparatory · NL · 30 May 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• MODIFICATION A LA PROPOSITION DE DECISION DU CONSEIL ET DES MINISTRES DE LA SANTE DES ETATS MEMBRES REUNIS AU SEIN DU CONSEIL ADOPTANT UN PLAN D' ACTION DANS LE CADRE DU PROGRAMME 1991-1993 " L' EUROPE CONTRE LE SIDA "

  preparatory · FR · 30 May 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• AENDERUNG DES VORSCHLAG FUER EINEN BESCHLUSS DES RATES UND DER IM RAT VEREINIGTEN GESUNDHEITSMINISTER DER MITGLIEDSTAATEN ZUR ANNAHME EINES AKTIONSPLANS IM RAHMEN DES PROGRAMMS " EUROPA GEGEN AIDS " ( 1991-1993 )

  preparatory · DE · 30 May 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• MODIFICA DELLA PROPOSTA DI DECISIONE DEL CONSIGLIO E DEI MINISTRI DELLA SANITA DEGLI STATI MEMBRI RIUNITI IN SEDE DI CONSIGLIO RIGUARDANTE L' ADOZIONE DI UN PIANO D' AZIONE NEL QUADRO DEL PROGRAMMA 1991-1993 " L' EUROPA CONTRO L' AIDS "

  preparatory · IT · 30 May 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• ALTERACAO DA PROPOSTA DE DECISAO DO CONSELHO E DOS MINISTROS DA SAUDE DOS ESTADOS-MEMBROS, REUNIDOS NO CONSELHO QUE ADOPTA UM PLANO DE ACCAO PARA 1991-1993, NO AMBITO DO PROGRAMA " A EUROPA CONTRA A SIDA "

  preparatory · PT · 30 May 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• MODIFICACION A LA PROPUESTA DE DECISION DEL CONSEJO Y DE LOS MINISTROS DE SANIDAD DE LOS ESTADOS MIEMBROS REUNIDOS EN EL SENO DEL CONSEJO, PARA LA ADOPCION DE UN PLAN DE ACCION EN EL MARCO DEL PROGRAMA " EUROPA CONTRA EL SIDA " PARA 1991-1993

  preparatory · ES · 30 May 1991

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.