European Union · Proposal · PC
CELEX 51991PC0241
Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) amending Regulation ( EEC ) No 1442/88 on the granting of permanent abandonment premiums in respect of winegrowing areas and amending Regulation ( EEC ) No 2239/86 on a specific common measure to improve winegrowing structures in Portugal
Introduced
1 July 1991
Last action
1 July 1991 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
1 July 1991
Records
Official proposal CELEX 51991PC0241 from European Union at European Commission. Dated 1 July 1991. Status: open.
Timeline
1 July 1991
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) amending Regulation ( EEC ) No 1442/88 on the granting of permanent abandonment premiums in respect of winegrowing areas and amending Regulation ( EEC ) No 2239/86 on a specific common measure to improve winegrowing structures in Portugal
Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) amending Regulation ( EEC ) No 1442/88 on the granting of permanent abandonment premiums in respect of winegrowing areas and amending Regulation ( EEC ) No 2239/86 on a specific common measure to improve winegrowing structures in Portugal
preparatory · EN · 1 July 1991
Voorstel voor een VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr. 1442/88 inzake de toekenning van premies voor definitieve stopzetting van de wijnbouw op wijnbouwpercelen en tot wijziging van Verordening ( EEG ) nr. 2239/86 inzake een specifieke gemeenschappelijke actie ter verbetering van de wijnbouwstructuur in Portugal
preparatory · NL · 1 July 1991
Vorschlag für eine VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES zur Änderung der Verordnung ( EWG ) Nr. 1442/88 über die Gewährung von Prämien zur endgültigen Aufgabe von Rebflächen und zur Änderung der Verordnung ( EWG ) Nr. 2239/86 über eine spezifische gemeinsame Maßnahme zur Verbesserung der Weinbaustrukturen in Portugal
preparatory · DE · 1 July 1991
Proposta de REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO que altera o Regulamento ( CEE ) no 1442/88, relativo à concessão de prémios de abandono definitivo de superficies vitícolas, e o Regulamento ( CEE ) no 2239/86, relativo a uma acção comum específica para o melhoramento das estruturas vitivinícolas em Portugal
preparatory · PT · 1 July 1991
Πρόταση κανονισμού ( ΕΟΚ ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ. 1442/88, σχετικά με τη χορήγηση πριμοδοτήσεων οριστικής εγκατάλειψης αμπελουργικών εκτάσεων και για την τροποποίηση του κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ. 2239/86 για ειδική κοινή δράση για τη βελτίωση των αμπελοοινικών διαρθρώσεων στην Πορτογαλία
preparatory · EL · 1 July 1991
Proposition de REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL modifiant le règlement ( CEE ) n° 1442/88, relatif à l' octroi de primes d' abandon définitif de superficies viticoles et modifiant le règlement ( CEE ) n° 2239/86 concernant une action commune spécifique pour l' amélioration des structures vitivinicoles au Portugal
preparatory · FR · 1 July 1991
Proposta di REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO che modifica il regolamento ( CEE ) n° 1442/88, relativo alla concessione di premi di abbandono definitivo di superfici viticole, e il regolamento ( CEE ) n° 2239/86, relativo ad un' azione specifica per il miglioramento delle strutture vitivinicole in Portogallo
preparatory · IT · 1 July 1991
Forslag til RÅDETS FORORDNING ( EØF ) om ændring af forordning ( EØF ) nr. 1442/88 om ydelse for produktionsårene 1988/89 til 1995/96 af præmier for endelig nedlæggelse af vinarealer, og om ændring af forordning ( EØF ) nr. 2239/86 om en fælles specifik foranstaltning til forbedring af vinstrukturerne i Portugal
preparatory · DA · 1 July 1991
Propuesta de REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO por el que se modifican el Reglamento ( CEE ) no 1442/88, sobre la concesión de primas por abandono definitivo de superficies vitícolas, y el Reglamento ( CEE ) no 2239/86 relativo a una acción común específica para la mejora de las estructuras vitivinícolas en Portugal
preparatory · ES · 1 July 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51991PC0241
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/37d431aa-7012-4c3b-9a39-282b01655274
- eurlex · 51991PC0241 · source updated 1 July 1991