European Union · Proposal · PC
CELEX 51991PC0313(02)
AMENDMENT TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE WIDENING THE SCOPE OF DIRECTIVE 81/851/EEC ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES ON VETERINARY MEDICINAL PRODUCTS AND LAYING DOWN ADDITIONAL PROVISIONS ON HOMEOPATHIC VETERINARY MEDICINAL PRODUCTS
Introduced
2 August 1991
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 August 1991
Records
Official proposal CELEX 51991PC0313(02) from European Union at European Commission. Dated 2 August 1991. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
AMENDMENT TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE WIDENING THE SCOPE OF DIRECTIVE 81/851/EEC ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES ON VETERINARY MEDICINAL PRODUCTS AND LAYING DOWN ADDITIONAL PROVISIONS ON HOMEOPATHIC VETERINARY MEDICINAL PRODUCTS
AMENDMENT TO THE PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE WIDENING THE SCOPE OF DIRECTIVE 81/851/EEC ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES ON VETERINARY MEDICINAL PRODUCTS AND LAYING DOWN ADDITIONAL PROVISIONS ON HOMEOPATHIC VETERINARY MEDICINAL PRODUCTS
preparatory · EN · 2 August 1991
AENDERUNG DES VORSCHLAGS FUER EINE RICHTLINIE DES RATES ZUR ERWELTERUNG DES ANWENDUNGSBEREICHS DER RICHTLINIE 81/851/EWG ZUR ANGLEICHUNG DER RECHTSVORSCHRIFTEN DER MITGLIEDSTAATEN UEBER TIERARZNEIMITTEL UND ZUR FESTLEGUNG ZUSAETZLICHER VORSCHRIFTEN FUER HOMOEOPATHISCHE TIERARZNEIMITTEL
preparatory · DE · 2 August 1991
Τροποποίηση στην πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για τη διεύρυνση του πεδίου εφαρμογής της οδηγίας 81/851/ΕΟΚ περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών για τα κτηνιατρικά φάρμακα και τη θέσπιση συμπληρωματικών διατάξεων για τα κτηνιατρικά φάρμακα
preparatory · EL · 2 August 1991
WIJZIGING VAN HET VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT UITBREIDING VAN HET TOEPASSINGSGEBIED VAN RICHTLIJN 81/851/EEG BETREFFENDE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE WETGEVINGEN DER LID-STATEN INZAKE GENEESMIDDELEN VOOR DIERGENEESKUNDIG GEBRUIK EN TOT VASTSTELLING VAN AANVULLENDE BEPALINGEN VOOR HOMEOPATHISCHE GENEESMIDDELEN VOOR DIERGENEESKUNDIG GEBRUIK
preparatory · NL · 2 August 1991
MODIFICA DELLA PROPOSTA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO CHE ESTENDE IL CAMPO DI APPLICAZIONE DELLA DIRETTIVA 81/851/CEE CONCERNENTE IL RAVVICINAMENTO DELLE LEGISLAZIONI DEGLI STATI MEMBRI RELATIVE AI MEDICINALI VETERINARI E CHE PREVEDE DISPOSIZIONI COMPLEMENTARI PER I MEDICINALI OMEOPATICI VETERINARI
preparatory · IT · 2 August 1991
AENDRING TIL FORSLAG TIL RAADETS DIREKTIV OM UDVIDELSE AF ANVENDELSESOMRAADET FOR DIREKTIV 81/851/EOEF OM INDBYRDES TILNAERMELSE AF MEDLEMSSTATERNES LOVGIVNING OM VETERINAERMEDICINSKE PRAEPARATER OG OM FASTSAETTELSE AF SUPPLERENDE BESTEMMELSER FOR HOMOEOPATISKE VETERINAERMEDICINSKE PRAEPARATER
preparatory · DA · 2 August 1991
ALTERACAO DA PROPOSTA DE DIRECTIVA DO CONSELHO QUE ALARGA O AMBITO DE APLICACAO DA DIRECTIVA 81/851/CEE, RELATIVA A APROXIMACAO DAS LEGISLACOES DOS ESTADOS-MEMBROS RESPEITANTES AOS MEDICAMENTOS VETERINARIOS E QUE PREVE DISPOSICOES COMPLEMENTARES PARA OS MEDICAMENTOS VETERINARIOS HOMEOPATICOS
preparatory · PT · 2 August 1991
MODIFICACION DE LA PROPUESTA DE DIRECTIVA DEL CONSEJO POR LA QUE SE AMPLIA EL AMBITO DE APLICACION DE LA DIRECTIVA 81/851/CEE RELATIVA A LA APROXIMACION DE LAS LEGISLACIONES DE LOS ESTADOS MIEMBROS SOBRE MEDICAMENTOS VETERINARIOS Y POR LA QUE SE ADOPTAN DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS PARA LOS MEDICAMENTOS VETERINARIOS HOMEOPATICOS
preparatory · ES · 2 August 1991
MODIFICATION A LA PROPOSITION DE DIRECTIVE DU CONSEIL ELARGISSANT DE CHAMP D' APPLICATION DE LA DIRECTIVE 81/851/CEE CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AUX MEDICAMENTS VETERINAIRES ET PREVOYANT DES DISPOSITIONS COMPLEMENTAIRES POUR LES MEDICAMENTS HOMEOPATHIQUES VETERINAIRES
preparatory · FR · 2 August 1991
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.