European Union · Proposal · PC
CELEX 51991PC0336
AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE AMENDING DIRECTIVE 89/622/EEC ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS, REGULATIONS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS OF THE MEMBERS STATES CONCERNING THE LABELLING OF TOBACCO PRODUCTS AND THE PROHIBITION OF THE MARKETING OG CERTAIN TYPES OF TOBACCO FOR ORAL USE
Introduced
18 September 1991
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 September 1991
Records
Official proposal CELEX 51991PC0336 from European Union at European Commission. Dated 18 September 1991. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE AMENDING DIRECTIVE 89/622/EEC ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS, REGULATIONS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS OF THE MEMBERS STATES CONCERNING THE LABELLING OF TOBACCO PRODUCTS AND THE PROHIBITION OF THE MARKETING OG CERTAIN TYPES OF TOBACCO FOR ORAL USE
AMENDED PROPOSAL FOR A COUNCIL DIRECTIVE AMENDING DIRECTIVE 89/622/EEC ON THE APPROXIMATION OF THE LAWS, REGULATIONS AND ADMINISTRATIVE PROVISIONS OF THE MEMBERS STATES CONCERNING THE LABELLING OF TOBACCO PRODUCTS AND THE PROHIBITION OF THE MARKETING OG CERTAIN TYPES OF TOBACCO FOR ORAL USE
preparatory · EN · 18 September 1991
PROPOSITION MODIFIEE DE DIRECTIVE DU CONSEIL MODIFIANT LA DIRECTIVE 89/622/CEE CONCERNANT LE RAPPROCHEMENT DES DISPOSITIONS LEGISLATIVES, REGLEMENTAIRES ET ADMINISTRATIVES DES ETATS MEMBRES SUR L' ETIQUETAGE DES PRODUITS DU TABAC AINSI QUE SUR L' INTERDICTION DE COMMERCIALISATION DE CERTAINS TABACS A USAGE ORAL
preparatory · FR · 18 September 1991
Τροποποιημένη πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου που τροποποιεί την οδηγία 89/622/ΕΟΚ περί της προσέγγισης των νομοθετικών, κανονιστικών και διοικητικών διατάξεων των κρατών μελών σχετικά με τη σήμανση προϊόντων καπνού καθώς και με την απαγόρευση της εμπορίας διαφόρων προϊόντων καπνού που λαμβάνονται από το στόμα
preparatory · EL · 18 September 1991
AENDRET FORSLAG TIL RAADETS DIREKTIV OM AENDRING AF DIREKTIV 89/622/EOEF OM INDBYRDES TILNAERMELSE AF MEDLEMSSTATERNES LOVE OG ADMINISTRATIVE BESTEMMELSER OM MAERKNING AF TOBAKSVARER SAMT OM FORBUD MOD MARKEDSFOERING AF TOBAKSVARER, DER INDTAGES ORALT
preparatory · DA · 18 September 1991
GEWIJZIGD VOORSTEL VOOR EEN RICHTLIJN VAN DE RAAD TOT WIJZIGING VAN RICHTLIJN 89/622/EEG BETREFFENDE DE ONDERLINGE AANPASSING VAN DE WETTELIJKE, BESTUURSRECHTELIJKE EN ADMINISTRATIEVE BEPALINGEN VAN DE LIDSTATEN INZAKE DE ETIKETTERING VAN TABAKSPRODUKTEN ALSMEDE INZAKE HET VERBOD OP HET OP DE MARKT BRENGEN VAN BEPAALDE TABAKSPRODUKTEN VOOR ORAAL GEBRUIK
preparatory · NL · 18 September 1991
PROPUESTA MODIFICADA DE DIRECTIVA DEL CONSEJO POR LA QUE SE MODIFICA LA DIRECTIVA 89/622/CEE RELATIVA A LA APROXIMACION DE LAS DISPOSICIONES LEGALES, REGLAMENTARIAS Y ADMINISTRATIVAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS SOBRE EL DE ETIQUETADO DE LOS PRODUCTOS DEL TABACO Y LA PROHIBICION DE COMERCIALIZAR DETERMINADOS TABACOS DE USO ORAL
preparatory · ES · 18 September 1991
PROPOSTA MODIFICATA DI DIRETTIVA DEL CONSIGLIO RECANTE MODIFICA DELLA DIRETTIVA 89/622/CEE CONCERNENTE IL RAVVICINAMENTO DELLE DISPOSIZIONI LEGISLATIVE, REGOLAMENTARI ED AMMINISTRATIVE DEGLI STATI MEMBRI RIGUARDANTE L' ETICHETTATURA DEI PRODOTTI DEL TABACCO, NONCHE IL DIVIETO DI COMMERCIALIZZAZIONE DI TALUNI TABACCHI PER USO ORALE
preparatory · IT · 18 September 1991
PROPOSTA ALTERADA DE DIRECTIVA DO CONSELHO QUE ALTERA A DIRECTIVA 89/622/CEE RELATIVA A APROXIMACAO DAS DISPOSICOES LEGISLATIVAS, REGULAMENTARES E ADMINISTRATIVAS DOS ESTADOSMEMBROS EM MATERIA DE ROTULAGEM DOS PRODUTOS DO TABACO, ASSIM COMO DE PROIBICAO DE COLOCACAO NO MERCADO DE DETERMINADOS PRODUTOS DO TABACO DESTINADOS A USO ORAL
preparatory · PT · 18 September 1991
GEAENDERTER VORSCHLAG FUER EINE RICHTLINIE DES RATES ZUR AENDERUNG DER RICHTLINIE 89/622/EWG ZUR ANGLEICHUNG DER RECHTS- UND VERWALTUNGSVORSCHRIFTEN DER MITGLIEDSTAATEN UEBER DIE ETIKETTIERUNG VON TABAKERZEUGNISSEN SOWIE DAS VERBOT BESTIMMTER TABAKE ZUM ORALEN GEBRAUCH
preparatory · DE · 18 September 1991
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.