European Union · Proposal · PC
CELEX 51991PC0392
Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) derogating from Regulation ( EEC ) No 1357/80 introducing a system of premiums for maintaining suckler cows for the period during which applications for 1991/92 may be lodged
Introduced
18 October 1991
Last action
18 October 1991 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 October 1991
Records
Official proposal CELEX 51991PC0392 from European Union at European Commission. Dated 18 October 1991. Status: open.
Timeline
18 October 1991
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) derogating from Regulation ( EEC ) No 1357/80 introducing a system of premiums for maintaining suckler cows for the period during which applications for 1991/92 may be lodged
preparatory · EN · 18 October 1991
Proposition de REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL dérogeant pour la période de dépôt des demandes 1991/1992 du règlement ( CEE ) n° 1357/80, instaurant un régime de prime au maintien du troupeau de vaches allaitantes
preparatory · FR · 18 October 1991
Πρόταση Κανονισμού ( ΕΟΚ ) του Συμβουλίου για παρέκκλιση για την περίοδο υποβολής των αιτήσεων 1991 / 1992 από τον κανονισμό ( ΕΟΚ ) αριθ. 1357/80, περί καθιερώσεως καθεστώτος πριμοδοτήσεως για τη διατήρηση του πληθυσμού των θηλαζουσών αγελάδων
preparatory · EL · 18 October 1991
Vorschlag für eine VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES zur Abweichung von der Verordnung ( EWG ) Nr. 1357/80 zur Einführung einer Prämienregelung für die Erhaltung des Mutterkuhbestands hinsichtlich des Antragsstellungszeitraums 1991/92
preparatory · DE · 18 October 1991
Propuesta de REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO por el que se derroga para el periodo de presentación de solicitudes 1991/1992 del Reglamento ( CEE ) n° 1357/80, por el que se establece un régimen de prima para el mantenimiento del censo de vacas que amamantenan sus crías
preparatory · ES · 18 October 1991
Forslag til RÅDETS FORORDNING ( EØF ) om undtagelse for perioden for indgivelse af ansøgninger 1991/92 fra forordning ( EØF ) nr. 1357/80 om indførelse af en præmieordning for opretholdelse af besætninger af ammekøer
preparatory · DA · 18 October 1991
Proposta di REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO recante deroga al regolamento ( CEE ) n. 1357/80, che istituisce un regime di premio per il mantenimento delle vacche nutrici, limitatamente al periodo di presentazione delle domande 1991/1992
preparatory · IT · 18 October 1991
Proposta de REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO que derroga, em relação ao período de apresentação dos pedidos de 1991/92, o Regulamento ( CEE ) n° 1357/80, que instaura um sistema de prémios para a manutenção de vacas em aleitamento
preparatory · PT · 18 October 1991
Voorstel voor een VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD houdende afwijking, wat de periode voor de indiening van de aanvragen voor 1991/1992 betreft, van Verordening ( EEG ) nr. 1357/80 tot instelling van een premieregeling voor het aanhouden van het zoogkoeienbestand
preparatory · NL · 18 October 1991
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51991PC0392
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a453f72f-7edb-4185-af86-30adc9b7694e
- eurlex · 51991PC0392 · source updated 18 October 1991