European Union · Proposal · PC
CELEX 51991PC0433(02)
Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) fixing the guide prices for the fishery products listed in Annex II to Regulation ( EEC ) No 3796/81 for the 1992 fishing year
Introduced
4 November 1991
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 November 1991
Records
Official proposal CELEX 51991PC0433(02) from European Union at European Commission. Dated 4 November 1991. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) fixing the guide prices for the fishery products listed in Annex II to Regulation ( EEC ) No 3796/81 for the 1992 fishing year
Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) fixing the guide prices for the fishery products listed in Annex II to Regulation ( EEC ) No 3796/81 for the 1992 fishing year
preparatory · EN · 4 November 1991
Proposition de REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL fixant, pour la campagne de pêche 1992, les prix d' orientation des produits de la pêche énumérés à l' annexe II du règlement ( CEE ) n° 3796/81
preparatory · FR · 4 November 1991
Πρόταση Κανονισμού ( ΕΟΚ ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για την αλιευτική περίοδο 1992, των τιμών προσανατολισμού των προϊόντων αλιείας που απαριθμούνται στο παράρτημα ΙΙ του Κανονισμού ( ΕΟΚ ) αριθ. 3796/81
preparatory · EL · 4 November 1991
Proposta di REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO che fissa, per la campagna 1992, i prezzi d' orientamento dei prodotti della pesca elencati nell' allegato II del regolamento ( CEE ) n. 3796/81
preparatory · IT · 4 November 1991
Voorstel voor een VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD tot vaststelling van de oriëntatieprijzen voor de in bijlage II van Verordening ( EEG ) nr. 3796/81 genoemde visserijprodukten voor het visseizoen 1992
preparatory · NL · 4 November 1991
Vorschlag für eine VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES zur Festsetzung der Orientierungspreise für die in Anhang II der Verordnung ( EWG ) Nr. 3796/81 aufgeführten Fischereierzeugnisse für das Fischwirtschaftsjahr 1992
preparatory · DE · 4 November 1991
Forslag til RÅDETS FORORDNING ( EØF ) om fastsættelse for fangstsæsonen 1992 af orienteringspriserne for de i bilag II til forordning ( EØF ) nr. 3796/81 anførte fiskerivarer
preparatory · DA · 4 November 1991
Proposta de REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO que fixa, para a campanha de pesca de 1992, os preços de orientação dos produtos da pesca, enumerados nos Anexo II do Regulamento ( CEE ) n° 3796/81
preparatory · PT · 4 November 1991
Propuesta de REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO por el que se fijan, para la campaña pesquera de 1992, los precios de orientación de los productos de la pesca enumerados en el Anexo II del Reglamento ( CEE ) n° 3796/81
preparatory · ES · 4 November 1991
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.