Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) on the implementing methods for Decision of the EEC­Cyprus Association Council derogating from the provisions concerning the definition of the concept of ' originating products ' laid down in the agreement establishing an association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus

Records

Official proposal CELEX 51991PC0479 from European Union at European Commission. Dated 2 December 1991. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) on the implementing methods for Decision of the EEC­Cyprus Association Council derogating from the provisions concerning the definition of the concept of ' originating products ' laid down in the agreement establishing an association between the European Economic Community and the Republic of Cyprus

  preparatory · EN · 2 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING ( EØF ) om gennemførelsesbestemmelserne til afgørelse truffet af Associeringsrådet EØF­Cypern om undtagelse fra bestemmelserne vedrørende definitionen af begrebet " Varer med oprindelsesstatus " i Aftalen om Oprettelse af en Associering mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Cypern

  preparatory · DA · 2 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES mit Bestimmungen zur Durchführung des Beschlusses des Assoziationsrates EWG-Zypern über die Abweichung von den Vorschriften über die Begriffsbestimmung für Ursprungswaren in dem Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Republik Zypern

  preparatory · DE · 2 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO relativo alle modalità d' applicazione della decisione del Consiglio di associazione CEE­Cipro che deroga alle disposizioni relative alla definizione della nozione di " prodotti originari " dell' accordo che istituisce un' associazione tra la Comunità economica europea e la Repubblica di Cipro

  preparatory · IT · 2 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD betreffende de toepassingsmodaliteiten van Besluit van de Associatieraad EEG­Cyprus houdende afwijking van de bepalingen met betrekking tot de definitie van het begrip " produkten van oorsprong " van de Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Cyprus

  preparatory · NL · 2 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO relativo a las modalidades de aplicación de la Decisión del Consejo de Asociación CEE­Chipre por la que se establecen excepciones a las disposiciones relativas a la definición de " productos originarios " del Acuerdo por el que se crea una Asociación entre la Comunidad Económica Europea y la República de Chipre

  preparatory · ES · 2 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τη διαδικασία της εφαρμογής της απόφασης του Συμβουλίου Συνδέσεως ΕΟΚ - Κύπρου για παρέκκλιση από τις διατάξεις που αφορούν τον ορισμό της εννοίας " καταγόμενα προϊόντα " ή " προϊόντα καταγωγής " της συμφωνίας συνδέσεως μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Κυπριακής Δημοκρατίας

  preparatory · EL · 2 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL concernant les modalités d' application de la décision du Conseil d' Association CEE­Chypre portant dérogation aus dispositions relatives à la définition de la notion de " produits originaires " de l' accord créant une association entre la Communauté économique européenne et la république de Chypre

  preparatory · FR · 2 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO relativo as modalidades de aplicação da Decisão do Conselho de Associação CEE­Chipre, que derroga as disposições relativas à definição da noção de " produtos originários " do acordo que cria uma associação entre a Comunidade Económica Europeia e a República da Chipre

  preparatory · PT · 2 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.