Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) amending Council Regulations ( EEC ) No 1551/91, No 1910/91 and 3163/91 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain agricultural products originating in Jordan, Cyprus, Morocco, Israel, Tunisia and Egypt ( 1992 )

Records

Official proposal CELEX 51991PC0515 from European Union at European Commission. Dated 13 December 1991. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) amending Council Regulations ( EEC ) No 1551/91, No 1910/91 and 3163/91 opening and providing for the administration of Community tariff quotas for certain agricultural products originating in Jordan, Cyprus, Morocco, Israel, Tunisia and Egypt ( 1992 )

  preparatory · EN · 13 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO che modifica i regolamenti ( CEE ) nn. 1551/91, 1910/91 e 3163/91 recanti apertura e modalità di gestione dei contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti agricoli originari di Cipro, del Marocco, di Israele, della Tunisia della Giordania e dell' Egitto ( 1992 )

  preparatory · IT · 13 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING ( EØF ) om ændring af Rådets forordning ( EØF ) nr. 1551/91, 1910/91 og 3163/91 om åbning og forvaltning af fællesskabstoldkontingenter for visse landbrugsvarer med oprindelse i Cypern, Jordan, Marokko, Israel, Tunesien og Egypten ( 1992 )

  preparatory · DA · 13 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL modifiant les règlements ( CEE ) nos 1551/91, 1910/91 et 3163/91 portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires communautaires pour certains produits agricoles originaires de Chypre, du Maroc, de Jordanie, d' Israël, de Tunisie et d' Egypte ( 1992 )

  preparatory · FR · 13 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1551/91, 1910/91 και 3163/91 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα, καταγωγής Κύπρου, Μαρόκου, Ισραήλ, Τυνησίας, Ιορδανίας και Αιγύπτου ( 1992 )

  preparatory · EL · 13 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO que altera os Regulamentos ( CEE ) no 1551/91, 1910/91 e 3163/91 do Conselho, relativos à abertura e modo de gestão de contingentes pautais comunitários de determinados produtos agrícolas, originários de Chipre, de Marrocos, de Israel, da Jordania, da Tunísia e do Egipto ( 1992 )

  preparatory · PT · 13 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordeningen ( EEG ) nrs. 1551/91, 1910/91 en 3163/91 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit Cyprus, Marokko, Israël, Tunesië, Jordanie én Egypte ( 1992 )

  preparatory · NL · 13 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES zur Änderung der Verordnungen ( EWG ) Nrn. 1551/91, 1910/91 und 3163/91 zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Zypern, Marokko, Israel, Tunesien, Jordanien und Agypten ( 1992 )

  preparatory · DE · 13 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO por el que se modifican los Reglamentos ( CEE ) nos 1551/91, 1910/91 y 3163/91 del Consejo, relativos a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios para determinados productos agrícolas originarios de Chipre, Marruecos, Israel, Túnez, Egipto y Jordania ( 1992 )

  preparatory · ES · 13 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.