Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) extending Regulation ( EEC ) No 715/90 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, caribbean and Pacific States ( ACP States °) or in the overseas countries and territories ( OCT )

Records

Official proposal CELEX 51991PC0517 from European Union at European Commission. Dated 11 December 1991. Status: open.

Timeline

1. 11 December 1991

   Published

   Source: work_date_document

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION ( EEC ) extending Regulation ( EEC ) No 715/90 on the arrangements applicable to agricultural products and certain goods resulting from the processing of agricultural products originating in the African, caribbean and Pacific States ( ACP States °) or in the overseas countries and territories ( OCT )

  preparatory · EN · 11 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO ( CEE ) DEL CONSEJO por el que se prorroga el Reglamento ( CEE ) no 715/90, relativo al régimen aplicable a determinados productos agrícolas y a determinadas mercancías resultantes de la transformación de productos agrícolas originarios de los Estados ACP o de los países y territorios de Ultramar

  preparatory · ES · 11 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO ( CEE ) DEL CONSIGLIO che proroga il regolamento ( CEE ) n. 715/90 relativo al regime applicabile a taluni prodotti agricoli e a talune merci ottenute dalla trasformazione di prodotti agricoli originari degli Stati ACP o dei paesi e territori d' oltremare ( PTOM )

  preparatory · IT · 11 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO ( CEE ) DO CONSELHO que prorroga o regulamento ( CEE ) n° 715/90 relativo ao regime aplicável aos produtos agrícolas e a certas mercadorias resultantes da transformação de produtos agrícolas originários dos Estados de África, Caraíbas e Pacífico ( Estados ACP ) ou dos Países e territórios Ultramarinos ( PTU )

  preparatory · PT · 11 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING ( EØF ) om videreførelse af forordning ( EØF ) nr. 715/90 om den ordning, der skal gælde for landbrugsprodukter og visse varer fremstillet af landbrugsprodukter med oprindelse i AVS­staterne eller i de oversøiske lande og territorier ( OLT )

  preparatory · DA · 11 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition dee REGLEMENT ( CEE ) DU CONSEIL prorogeant le règlement ( CEE ) n° 715/90 relatif au régime applicable à des produits agricoles et à certaines marchandises résultant de la transformation de produits agricoles originaires des Etats d' Afrique, des Caraïbes et du Pacifique ( Etats ACP ) ou des pays et territoires d' Outre­mer ( PTOM )

  preparatory · FR · 11 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING ( EEG ) VAN DE RAAD tot verlenging van de geldigheidsduur van Verordening ( EEG ) nr. 715/90 inzake de regeling voor landbouwprodukten en bepaalde door verwerking van landbouwprodukten verkregen goederen, van oorsprong uit de Staten in Afrika, het Caribische gebied en de Stille Oceaan ( ACS­Staten ) of uit de landen en gebieden overzee ( LOG )

  preparatory · NL · 11 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG ( EWG ) DES RATES zur Verlängerung der Verordnung ( EWG ) Nr. 715/90 über die Regelung für landwirtschaftliche Erzeugnisse und bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren mit Ursprung in den AKP-Staaten oder in den Überseeischen Ländern und Gebieten ( ÜLG )

  preparatory · DE · 11 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την παράταση ισχύος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 715/90 σχετικά με το καθεστώς που εφαρμόζεται σε γεωργικά προϊόντα και σε ορισμένα εμπορεύματα που προκύπτουν από τη μεταποίηση γεωργικών προϊόντων, καταγωγής των κρατών ΑΚΕ ή των υπερποντίων χωρών και εδαφών

  preparatory · EL · 11 December 1991

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.