European Union · Proposal · PC
CELEX 51992PC0094(01)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 1703/91 in respect of a temporary set-aside scheme for arable land
Introduced
24 March 1992
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 March 1992
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
8 official languages
Danish
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1703/91 vedrørende indførelse af en ordning med midlertidig udtagning af landbrugsarealer
German
Vorschlag für eine verordnung (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1703/91 über eine Regelung zur vorübergehenden Flächenstillegung
Greek
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1703/91 όσον αφορά το καθεστώς προσωρινής παύσης καλλιέργειας των αρόσιμων γαιών
Spanish
Propuesta de reglamento (CEE) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1703/91 relativo a un régimen de retirada temporal de tierras de cultivos herbáceos
French
PROPOSITION DE Règlement (CEE) du Conseil modifiant le réglement (CEE) n° 1703/91 en ce qui concerne le régime de retrait temporaire de terres arabies
Italian
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO recante modificazioni del regolamento (CEE) n. 1703/91, relativo ad un regime di ritiro temporaneo dei seminativi dalla produzione
Dutch
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1703/91 betreffende een regeling voor het tijdelijk uit produktie nemen van bouwland
Portuguese
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que altera o Regulamento (CEE) n° 1703/91 respeitante ao regime de retirada temporária de terras aráveis
Records
Official proposal CELEX 51992PC0094(01) from European Union at European Commission. Dated 24 March 1992. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) amending Regulation (EEC) No 1703/91 in respect of a temporary set-aside scheme for arable land
preparatory · EN · 24 March 1992
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1703/91 betreffende een regeling voor het tijdelijk uit produktie nemen van bouwland
preparatory · NL · 24 March 1992
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO recante modificazioni del regolamento (CEE) n. 1703/91, relativo ad un regime di ritiro temporaneo dei seminativi dalla produzione
preparatory · IT · 24 March 1992
Vorschlag für eine verordnung (EWG) DES RATES zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1703/91 über eine Regelung zur vorübergehenden Flächenstillegung
preparatory · DE · 24 March 1992
Propuesta de reglamento (CEE) DEL CONSEJO por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 1703/91 relativo a un régimen de retirada temporal de tierras de cultivos herbáceos
preparatory · ES · 24 March 1992
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1703/91 όσον αφορά το καθεστώς προσωρινής παύσης καλλιέργειας των αρόσιμων γαιών
preparatory · EL · 24 March 1992
PROPOSITION DE Règlement (CEE) du Conseil modifiant le réglement (CEE) n° 1703/91 en ce qui concerne le régime de retrait temporaire de terres arabies
preparatory · FR · 24 March 1992
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que altera o Regulamento (CEE) n° 1703/91 respeitante ao regime de retirada temporária de terras aráveis
preparatory · PT · 24 March 1992
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om ændring af forordning (EØF) nr. 1703/91 vedrørende indførelse af en ordning med midlertidig udtagning af landbrugsarealer
preparatory · DA · 24 March 1992
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.