European Union · Proposal · PC
CELEX 51992PC0094(41)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) fixing the basic price and the seasonal adjustments to the basic price for sheepmeat for the 1993 marketing year
Introduced
24 March 1992
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 March 1992
Official titles
Authentic titles published by the source. The stored canonical title is not replaced.
8 official languages
Danish
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om fastsættelse for produktionsåret 1993 af basisprisen og den sæsonbestemte basispris for fårekød
German
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Festsetzung des im Wirtschaftsjahr 1993 anwendbaren Grundpreises für Schaffleisch sowie seiner Jahreszeitlichen Anpassung
Greek
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1993, της τιμής βάσης και του εποχιακού καθορισμού της τιμής βάσης στον τομέα του προβείου κρέατος
Spanish
Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se fija, para la campaña de comercialización de 1993, el precio de base y la estacionalización del precio de base en el sector de la carne de ovino
French
Proposition de Règlement (CEE) du Conseil fixant, pour la campagne de commercialisation 1993, le prix de base et la saisonnalisation du prix de base dans le secteur de la viande ovine
Italian
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che fissa, per la campagna di commercializzazione 1993, il prezzo di base e la stagionalizzazione del prezzo di base nel settore delle carni ovine
Dutch
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot vaststelling van de basisprijs en de differentiëring naar seizoen van basisprijs in de sector schapevlees voor het verkoopseizoen 1993
Portuguese
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que fixa, para a campanha de comercialização de 1993, o preço de base, e a sazonalização do preço de base no sector da carne de ovino
Records
Official proposal CELEX 51992PC0094(41) from European Union at European Commission. Dated 24 March 1992. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) fixing the basic price and the seasonal adjustments to the basic price for sheepmeat for the 1993 marketing year
preparatory · EN · 24 March 1992
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot vaststelling van de basisprijs en de differentiëring naar seizoen van basisprijs in de sector schapevlees voor het verkoopseizoen 1993
preparatory · NL · 24 March 1992
Proposition de Règlement (CEE) du Conseil fixant, pour la campagne de commercialisation 1993, le prix de base et la saisonnalisation du prix de base dans le secteur de la viande ovine
preparatory · FR · 24 March 1992
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για την περίοδο εμπορίας 1993, της τιμής βάσης και του εποχιακού καθορισμού της τιμής βάσης στον τομέα του προβείου κρέατος
preparatory · EL · 24 March 1992
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che fissa, per la campagna di commercializzazione 1993, il prezzo di base e la stagionalizzazione del prezzo di base nel settore delle carni ovine
preparatory · IT · 24 March 1992
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que fixa, para a campanha de comercialização de 1993, o preço de base, e a sazonalização do preço de base no sector da carne de ovino
preparatory · PT · 24 March 1992
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Festsetzung des im Wirtschaftsjahr 1993 anwendbaren Grundpreises für Schaffleisch sowie seiner Jahreszeitlichen Anpassung
preparatory · DE · 24 March 1992
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om fastsættelse for produktionsåret 1993 af basisprisen og den sæsonbestemte basispris for fårekød
preparatory · DA · 24 March 1992
Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se fija, para la campaña de comercialización de 1993, el precio de base y la estacionalización del precio de base en el sector de la carne de ovino
preparatory · ES · 24 March 1992
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.