Proposal for a COUNCIL DECISION APROVING CERTAIN AMENDMENTS TO THE AGREEMENT FOR COOPERATION IN DEALING WITH POLLUTION OF THE NORTH SEA BY OIL AND OTHER HARMFUL SUBSTANCES, AS SIGNED IN BONN ON 13 SEPTEMBER 1983

Records

Official proposal CELEX 51992PC0133 from European Union at European Commission. Dated 6 April 1992. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL DECISION APROVING CERTAIN AMENDMENTS TO THE AGREEMENT FOR COOPERATION IN DEALING WITH POLLUTION OF THE NORTH SEA BY OIL AND OTHER HARMFUL SUBSTANCES, AS SIGNED IN BONN ON 13 SEPTEMBER 1983

  preparatory · EN · 6 April 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO RELATIVA ALL' APPROVAZIONE DI ALCUNI EMENDAMENTI ALL' ACCORDO CONCERNENTE LA COOPERAZIONE IN MATERIA DI LOTTA CONTRO L' INQUINAMENTO DEL MARE DEL NORD CAUSATO DAGLI IDROCARBURI E DA ALTRE SOSTANZE PERICOLOSE FIRMATO A BONN IL 13 SETTEMBRE 1983

  preparatory · IT · 6 April 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DECISION DU CONSEIL RELATIVE A L' APROBATION DE CERTAINS AMENDEMENTS A L' ACCORD CONCERNANT LA COOPERATION EN MATIERE DE LUTTE CONTRE LA POLLUTION DE LA MER DU NORD PAR LES HYDROCARBURES ET AUTRES SUBSTANCES DANGEREUSES SIGNE A BONN LE 13 SEPTEMBRE 1983

  preparatory · FR · 6 April 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES ZUR GENEHMIGUNG BESTIMMTER ÄNDERUNGEN DES ÜBEREINKOMMENS ÜBER DIE ZUSAMMENARBEIT BEI DER BEKÄMPFUNG DER VERSCHMUTZUNG DER NORDSEE DURCH ÖL UND ANDERE SCHADSTOFFE, DAS AM 13. SEPTEMBER 1983 IN BONN UNTERZEICHNET WURDE

  preparatory · DE · 6 April 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σχετικά με την έγκριση ορισμένων τροποποιήσεων της συμφωνίας συνεργασίας για την καταπολέμηση της ρύπανσης της Βόρειας Θάλασσας από τους υδρογονάνθρακες και άλλες επικίνδυνες ουσίες που υπεγράφη στη Βόννη στις 13 Σεπτεμβρίου 1983

  preparatory · EL · 6 April 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DECISÃO DO CONSELHO RELATIVA A APROVACÃO DE DETERMINADAS ALTERACÕES AO ACORDO RESPEITANTE A COOPERACÃO NA LUTA CONTRA A POLUICÃO DO MAR DO NORTE POR HIDROCARBONETOS E OUTRAS SUBSTANCIAS PERIGOSAS, ASSINADO EM BONA EM 13 DE SETEMBRO DE 1983

  preparatory · PT · 6 April 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DECISION DEL CONSEJO RELATIVA A LA APROBACIÓN DE DETERMINADAS ENMIENDAS DEL ACUERDO SOBRE LA COOPERACIÓN EN MATERIA DE LUCHA CONTRA LA CONTAMINACIÓN DEL MAR DEL NORTE POR HIDROCARBUROS Y OTRAS SUSTANCIAS PELIGROSAS, FIRMADO EN BONN EL 13 DE SEPTIEMBRE DE 1983

  preparatory · ES · 6 April 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS AFGØRELSE OM GODKENDELSE AF VISSE ÆNDRINGER TIL OVERENSKOMSTEN OM SAMARBEJDE VED BEKÆMPELSE AF FORURENING AF NORDSØEN MED OLIE OG ANDRE SKADELIGE STOFFER UNDERTEGNET I BONN DEN 13. SEPTEMBER 1983

  preparatory · DA · 6 April 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een BESLUIT VAN DE RAAD INZAKE DE GOEDKEURING VAN BEPAALDE WIJZIGINGEN VAN DE OP 13 SEPTEMBER 1983 TE BONN ONDERTEKENDE OVEREENKOMST INZAKE SAMENWERKING BIJ HET BESTRIJDEN VAN VERONTREINIGING VAN DE NOORDZEE DOOR OLIE EN ANDERE SCHADELIJKE STOFFEN

  preparatory · NL · 6 April 1992

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.