Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 89/662/EEC concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market

Records

Official proposal CELEX 51992PC0211 from European Union at European Commission. Dated 2 June 1992. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL DIRECTIVE amending Directive 89/662/EEC concerning veterinary checks in intra-Community trade with a view to the completion of the internal market

  preparatory · EN · 2 June 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DIRECTIVE DU CONSEIL modifiant la directive 89/662/CEE relative aux contrôles vétérinaires applicables dans les échanges intracommunautaires dans la perspective de la réalisation du marché intérieur

  preparatory · FR · 2 June 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DIRECTIVA DO CONSELHO que altera a Directiva 89/662/CEE relativa aos controlos veterinários aplicáveis ao comércio intracomunitário, na perspectiva da realização do mercado interno

  preparatory · PT · 2 June 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DIRETTIVA DEL CONSIGLIO che modifica la direttiva 89/662/CEE relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno

  preparatory · IT · 2 June 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση οδηγίας του Συμβουλίου για την τροποποίηση της οδηγίας 89/662/ΕΟΚ σχετικά με τους κτηνιατρικούς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικό εμπόριο με προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς

  preparatory · EL · 2 June 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS DIREKTIV om ændring af direktiv 89/662/EØF om veterinærkontrol i samhandelen i Fællesskabet med henblik på gennemførelse af det indre marked

  preparatory · DA · 2 June 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een RICHTLIJN VAN DE RAAD tot wijziging van Richtlijn 89/662/EEG inzake veterinaire controles in het intracommunautaire handelsverkeer in het vooruitzicht van de totstandbrenging van de interne markt

  preparatory · NL · 2 June 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine RICHTLINIE DES RATES zur Änderung der Richtlinie 89/662/EWG zur Regelung der veterinärrechtlichen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel im Hinblick auf den gemeinsamen Binnenmarkt

  preparatory · DE · 2 June 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DIRECTIVA DEL CONSEJO por la que se modifica la Directiva 89/662/CEE relativa a los controles veterinarios aplicables en los intercambios intracomunitarios con vistas a la realización del mercado interior

  preparatory · ES · 2 June 1992

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.