Proposal for a DECISION OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL amending, with regard to Bosnia-Herzegovina and Montenegro, Decisions No 92/150/ECSC and No 92/151/ECSC

Records

Official proposal CELEX 51992PC0244(02) from European Union at European Commission. Dated 27 May 1992. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• PROPOSTA DE DECISÃO dos Representantes dos Governos dos Estados-membros reunidos no Conselho, que altera as Decisões 92/150 (CECA) e 92/151 (CECA), no que respeita à Bósnia- Herzegovina e ao Montenegro

  preparatory · PT · 27 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een Besluit van de vertegenwoordigers van de regeringen der Lid-Staten, in het kader van de Raad tot wijziging van de Besluiten nrs. 92/150/EGKS en 92/151/EGKS met betrekking tot Bosnië-Herzegowina en Montenegro

  preparatory · NL · 27 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til afgørelse truffet af repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om ændring af afgørelse 92/150/EKSF og 92/151/EKSF, for så vidt angår Bosnien-Hercegovina og Montenegro

  preparatory · DA · 27 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de Décision des Représentants des Gouvernements des Etats membres, réunis au sein du Conseil modifiant les décisions n° 92/150 (CECA) et 92/151 (CECA), en ce qui concerne la Bosnie Herzégovine et le Monténégro

  preparatory · FR · 27 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di decisione dei Rappresentanti dei Governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, recante modifica, per quanto riguarda la Bosnia-Erzegovina e il Montenegro, delle decisioni nn. 92/150/CECA e 92/151/CECA

  preparatory · IT · 27 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen BESCHLUSS DER IM RAT VEREINIGTEN VERTRETER DER REGIERUNGEN DER MITGLIEDSTAATEN zur Änderung der Beschlusses Nr. 92/150/EGKS und Nr. 92/151/EGKS hinsichtlich Bosnien-Herzegowina und Montenegro

  preparatory · DE · 27 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών, που συνήλθαν στο πλαίσιο του Συμβουλίου για την τροποποίηση των αποφάσεων αριθ. 92/150 (ΕΚΑΧ) και 92/151 (ΕΚΑΧ) όσον αφορά τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη και το Μαυροβούνιο

  preparatory · EL · 27 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de Decisión de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo por la que se modifican las decisiones n° 92/150 (CECA) y 92/151 (CECA) en lo que se refiere a Bosnia Herzegovina y Montenegro

  preparatory · ES · 27 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposal for a DECISION OF THE GOVERNMENTS OF THE MEMBER STATES, MEETING WITHIN THE COUNCIL amending, with regard to Bosnia-Herzegovina and Montenegro, Decisions No 92/150/ECSC and No 92/151/ECSC

  preparatory · EN · 27 May 1992

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.