Proposal for a Council Regulation concerning the application in Spain of the derived intervention price for sugar and the basic price for beet provided for in Regulation (EEC) No 1785/81

Records

Official proposal CELEX 51992PC0253(04) from European Union at European Commission. Dated 11 November 1992. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a Council Regulation concerning the application in Spain of the derived intervention price for sugar and the basic price for beet provided for in Regulation (EEC) No 1785/81

  preparatory · EN · 11 November 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til Rådets forordning om ændring af forordning (EØF) nr. 1785/81 og om anvendelse i Spanien af de sukkerpriser, der er fastsat i forordningen

  preparatory · DA · 11 November 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de reglamento del Consejo por el que se modifica el Reglamento (CEE) no 1785/81 y se dispone la aplicación en España de los precios establecidos en ese Reglamento para el sector del azúcar

  preparatory · ES · 11 November 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de règlement du Conseil modifiant le règlement (CEE) n° 1785/81 et portant application en Espagne des prix dans le secteur du sucre prévus par ce règlement

  preparatory · FR · 11 November 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di regolamento del Consiglio recante modifica del regolamento (CEE) n. 1785/81 e relativo all' applicazione in Spagna dei prezzi previsti da detto regolamento nel settore dello zucchero

  preparatory · IT · 11 November 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Anwendung des abgeleiteten Interventionspreises für Zucker und des Grundpreises für Zuckerrüben nach der Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 in Spanien

  preparatory · DE · 11 November 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een verordening van de Raad houdende wijziging van Verordening (EEG) nr. 1785/81 en houdende toepassing van de voor de sector suiker vastgestelde prijzen

  preparatory · NL · 11 November 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού του Συμβουλίου για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1785/81 και για την εφαρμογή στην Ισπανία των τιμών για τη ζάχαρη που προβλέπει ο εν λόγω κανονισμός

  preparatory · EL · 11 November 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de regulamento do Conselho que altera o Regulamento (CEE) no 1785/81 e aplica em Espanha os preços no sector do açucar previstos nesse regulamento

  preparatory · PT · 11 November 1992

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.