Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on a second emergency measure to supply food products to the populations of Estonia, Latvia and Lithuania

Records

Official proposal CELEX 51992PC0302 from European Union at European Commission. Dated 9 July 1992. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) on a second emergency measure to supply food products to the populations of Estonia, Latvia and Lithuania

  preparatory · EN · 9 July 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES über eine zweite Dringlichkeitsmaßnahme zur lieferung von Nahrungsmitteln an die Bevölkerung von Estland, Lettland und Litauen

  preparatory · DE · 9 July 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD betreffende een tweede spoedactie voor de levering van levensmiddelen bestemd voor de bevolking van Estland, Letland en Litouwen

  preparatory · NL · 9 July 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO relativo a una acción de urgencia para el suministro de productos alimenticios destinados a las poblaciones de Estonia, Letonia y Lituania

  preparatory · ES · 9 July 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL relatif à une action d' urgence pour la fourniture de denrées alimentaires destinées aux populations d' Estonie, de Lettonie et de Lituanie

  preparatory · FR · 9 July 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO relativo ad una seconda azione urgente per la fornitura di derrate alimentari alle popolazioni dell' Estonia, della Lettonia e della Lituania

  preparatory · IT · 9 July 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO relativo a uma segunda acção de emergência para o fornecimento de géneros alimentícios destinados às populações da Estõnia, da Letónia e da Lituãnia

  preparatory · PT · 9 July 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om anden hasteaktion vedrørende levering af levnedsmidler bestemt til befolkningerne i Estland, Letland og Litauen

  preparatory · DA · 9 July 1992

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου σχετικά με την ανάληψη δεύτερης επείγουσας δράσης για την προμήθεια τροφίμων που προορίζονται για τους πληθυσμούς της Εσθονίας, της Λετονίας και της Λιθουανίας

  preparatory · EL · 9 July 1992

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.