European Union · Proposal · PC
CELEX 51992PC0446(03)
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) fixing the Community producer price for tuna intended for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604 for the 1993 fishing year
Introduced
29 October 1992
Last action
29 October 1992 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
29 October 1992
Records
Official proposal CELEX 51992PC0446(03) from European Union at European Commission. Dated 29 October 1992. Status: open.
Timeline
29 October 1992
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC) fixing the Community producer price for tuna intended for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604 for the 1993 fishing year
preparatory · EN · 29 October 1992
Voorstel voor een VERORDENING (EEG) VAN DE RAAD tot vaststelling van de communautaire produktieprijs voor tonijn, bestemd voor de industriële vervaardiging van de produkten bedoeld bij post 1604 van de gecombineerde nomenclature voor het visseizoen 1993
preparatory · NL · 29 October 1992
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ) του Συμβουλίου για τον καθορισμό, για την αλιευτική περίοδο 1993 της τιμής για την κοινοτική παραγωγή τόννων που προορίζονται για τη βιομηχανία προϊόντων που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 1604
preparatory · EL · 29 October 1992
Proposta di REGOLAMENTO (CEE) DEL CONSIGLIO che fissa, per la campagna 1993, il prezzo alla produzione comunitaria per i tonni destinati alla fabbricazione di prodotti del codice NC 1604
preparatory · IT · 29 October 1992
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG) DES RATES zur Festsetzung des gemeinschaftlichen Produktionspreises für Thunfische, die zum industriellen Herstellen von Waren des KN-Code 1604 bestimmt sind, für das Fischwirtschaftsjahr 1993
preparatory · DE · 29 October 1992
Propuesta de REGLAMENTO (CEE) DEL CONSEJO por el que se fija, para la campaña pesquera de 1993, el precio a la producción comunitaria de atunes destinados a la fabricación industrial de los productos del código NC 1604
preparatory · ES · 29 October 1992
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF) om fastsættelse for fangstsæsonen 1993 af Fællesskabets producentpris for tunfisk til industriel fremstilling af varer henhørende under KN-kode 1604
preparatory · DA · 29 October 1992
Proposta de REGULAMENTO (CEE) DO CONSELHO que fixa, para a campanha de pesca de 1993, o preço a produção comunitária de atuns destinados a fabricação industrial dos produtos do código NC 1604
preparatory · PT · 29 October 1992
Proposition de REGLEMENT (CEE) DU CONSEIL fixant, pour la campagne de pêche 1993, le prix à la production communautaire des thons destinés à la fabrication industrielle des produits relevant du code NC 1604
preparatory · FR · 29 October 1992
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51992PC0446(03)
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/c1bd4fc7-947d-4fab-ac05-1d22d68c3300
- eurlex · 51992PC0446(03) · source updated 29 October 1992