European Union · Proposal · PC
CELEX 51992PC0475
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC, EURATOM) concerning the provision of technical assistance to economic reform and recovery in the independent States of the former Union of Soviet Socialist Republics and Mongolia
Introduced
25 November 1992
Last action
25 November 1992 · Published
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 November 1992
Records
Official proposal CELEX 51992PC0475 from European Union at European Commission. Dated 25 November 1992. Status: open.
Timeline
25 November 1992
Published
Source: work_date_document
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
9 official files
Proposal for a COUNCIL REGULATION (EEC, EURATOM) concerning the provision of technical assistance to economic reform and recovery in the independent States of the former Union of Soviet Socialist Republics and Mongolia
preparatory · EN · 25 November 1992
Voorstel voor een VERORDENING (EEG, EURATOM) VAN DE RAAD betreffende technische bijstand aan de onafhankelijke staten van de voormalige Unie van Socialistische Sowjetrepublieken en Mongolië bij het streven naar sanering en herstel van de economie
preparatory · NL · 25 November 1992
Proposta de REGULAMENTO (CEE, EURATOM) DO CONSELHO relativo à prestação de assistência técnica à reforma e recuperação económicas nos Estados independentes da ex-União Soviética e da Mongólia
preparatory · PT · 25 November 1992
Proposition de REGLEMENT (CEE, EURATOM) DU CONSEIL relatif à la fourniture d' une assistance technique aux Etats indépendants de l' ancienne Union des républiques socialistes soviétiques et à la Mongolie dans l' effort d' assainissement et de redressement de leur économie
preparatory · FR · 25 November 1992
Vorschlag für eine VERORDNUNG (EWG, EURATOM) DES RATES über eine technische Unterstützung der unabhängigen Staaten der ehemaligen Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken und der Mongolei bei dem Bestreben zur Gesundung und Neubelebung ihrer Wirtschaft
preparatory · DE · 25 November 1992
Πρόταση κανονισμού (ΕΟΚ, Ευρατόμ) του Συμβουλίου περί τεχνικής βοήθειας για οικονομική μεταρρύθμιση και ανάκαμψη στα ανεξάρτητα κράτη της πρώην Ένωσης Σοβιετικών Σοσιαλιστικών Δημοκρατιών και στη Μογγολία
preparatory · EL · 25 November 1992
Proposta di REGOLAMENTO (CEE, EURATOM) DEL CONSIGLIO relativo alla prestazione di un' assistenza tecnica per la riforma e il rilancio dell' economia negli Stati indipendenti dell' ex Unione Sovietica e nella Mongolia
preparatory · IT · 25 November 1992
Forslag til RÅDETS FORORDNING (EØF, EURATOM) om faglig bistand til den økonomiske reform- og genopretningsproces i de uafhængige stater udgået af den tidligere Union af Socialistiske Sovjetrepublikker og i Mongoliet
preparatory · DA · 25 November 1992
Propuesta de REGLAMENTO (CEE, EURATOM) DEL CONSEJO relativo a la concesión de una asistencia técnica a la reforma y recuperación económicas de los Estados independientes de la antigua Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas, y de Mongolia
preparatory · ES · 25 November 1992
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:51992PC0475
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/4530c294-911f-4a87-aa8f-344f7af3959c
- eurlex · 51992PC0475 · source updated 25 November 1992