Proposal for a COUNCIL DECISION AUTHORIZING THE UNITED KINGDOM TO APPLY AN OPTIONAL MEASURE DEROGATING FROM ARTICLE 17 OF THE SIXTH DIRECTIVE (77/388/EEC) ON THE HARMONIZATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TURNOVER TAXES

Records

Official proposal CELEX 51993PC0007 from European Union at European Commission. Dated 20 January 1993. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

9 official files

• Proposal for a COUNCIL DECISION AUTHORIZING THE UNITED KINGDOM TO APPLY AN OPTIONAL MEASURE DEROGATING FROM ARTICLE 17 OF THE SIXTH DIRECTIVE (77/388/EEC) ON THE HARMONIZATION OF THE LAWS OF THE MEMBER STATES RELATING TO TURNOVER TAXES

  preparatory · EN · 20 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta de DECISÃO DO CONSELHO que autoriza o Reino Unído a aplicar uma medida facultativa derrogatória ao artigo 17° da Sexta Directiva (77/388/CEE) em matéria de harmonização das legislações dos Estados-membros relativas aos impostos sobre o volume de negócios

  preparatory · PT · 20 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Propuesta de DECISION DEL CONSEJO por la que se autoriza al Reino Unido a aplicar una medida optativa de excepción al artículo 17 de la Sexta Directiva (77/388/CEE) en materia de armonización de las legislaciones de los Estados miembros relativas a los impuestos sobre el volumen de negocios

  preparatory · ES · 20 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Forslag til RÅDETS AFGØRELSE om bemyndigelse af Det Forenede Kongerige til at anvende en fakultativ foranstaltning, der fraviger bestemmelserne i artikel 17 i sjette direktiv (77/388/EØF) om harmonisering af medlemsstaternes lovgivning om omsætningsafgifter

  preparatory · DA · 20 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Πρόταση απόφασης του Συμβουλίου σύμφωνα με την οποία επιτρέπεται στο Ηνωμένο Βασίλειο να εφαρμόσει ένα προαιρετικό μέτρο κατά παρέκκλιση του άρθρου 17 της έκτης οδηγίας (77/388/ΕΟΚ) σε θέματα εναρμόνισης των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά με το φόρο κύκλου εργασιών

  preparatory · EL · 20 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposta di DECISIONE DEL CONSIGLIO che autorizza il Regno Unito ad applicare una misura facoltativa di deroga all' articolo 17 della sesta direttiva (77/388/CEE) in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d' affari

  preparatory · IT · 20 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Vorschlag für einen BESCHLUSS DES RATES zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, eine fakultative abweichende Maßnahme zu Artikel 17 der Sechsten Richtlinie (77/388/EWG) zur Harmonisierung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Umsatzsteuern anzuwenden

  preparatory · DE · 20 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Proposition de DECISION DU CONSEIL AUTORISANT LE ROYAUME-UNI A APPLIQUER UNE MESURE FACULTATIVE DEROGATOIRE A L' ARTICLE 17 DE LA SIXIEME DIRECTIVE (77/388/CEE) EN MATIERE D' HARMONISATION DES LEGISLATIONS DES ETATS MEMBRES RELATIVES AUX TAXES SUR LE CHIFFRE D' AFFAIRES

  preparatory · FR · 20 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

• Voorstel voor een BESCHIKKING VAN DE RAAD waarbij het Verenigd Koninkrijk wordt gemachtigd om een facultatieve maatregel toe te passen die afwijkt van artikel 17 van de Zesde Richtlijn (77/388/EEG) betreffende de harmonisatie van de wetgevingen der Lid-Staten inzake omzetbelasting

  preparatory · NL · 20 January 1993

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.